Re: social_contract en- and de-version differ

[Martin Schulze <joey@master.debian.org>]

Martin Schulze wrote:
> Somebody please look after it.
> 
> The German version of this file lacks the translation of the intro
> text.  Please add.

Dunno why I haven't received the mail myself, but here is a possible
translation of the first paragraph:

  Das Debian-Projekt, der Hersteller des Debian GNU/Linux-Systems,
  hat den Debian-Gesellschaftsvertrag aufgesetzt.  Der Vertrag wurde
  ursprünglich als Satz an Verpflichtungen konzipiert, denen wir
  zustimmen und die wir einhalten.  Er wurde von der Gemeinschaft
  Freier Software als Open Source Definition übernommen.

Regards,
 
 	Joey
 
-- 
Whenever you meet yourself you're in a time loop or in front of a mirror.
 
Please always Cc to me when replying to me on the lists.