[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian jigdo mini-HOWTO



Euw, HTML mail.

I don't have CVS write access; could someone apply this patch?  I
haven't updated the translation version number in each file so that will
need doing.

(Apologies if my editor has stuffed up the Japanese characters.)

Thanks to Kaare Olsen for the LDP link.

--- webwml/danish/CD/jigdo-cd/index.wml.orig    Sat Dec  7 10:02:23 2002
+++ webwml/danish/CD/jigdo-cd/index.wml Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -55,7 +55,8 @@
 <a href="http://dirac.org/linux/debian/jigdo/";>Debians jigdo-miniguide</a>.  Denne
 guide ("HOWTO") beskriver også jigdos avancerede funktioner, såsom opgradering
 af en ældre udgave af cd-aftrykket til den aktuelle version (ved kun at hente
-hvad der er ændret, ikke et helt nyt aftryk).</p>
+hvad der er ændret, ikke et helt nyt aftryk). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>filspejl</a> [en])</p>
 
 <p>Når du har hentet cd-aftrykkene og brændt dem på cd'er, sørg for at kigge på
 <a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">de detaljerede oplysninger om
--- webwml/dutch/CD/jigdo-cd/index.wml.orig     Wed Dec 18 16:08:42 2002
+++ webwml/dutch/CD/jigdo-cd/index.wml  Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -55,7 +55,8 @@
 <a href="http://www.dirac.org/linux/debian/jigdo/";>Debian jigdo mini-HOWTO</a>.
 De HOWTO legt ook jigdo's meer geavanceerde mogelijkheden uit, zoals een oude
 image upgraden naar de huidige versie (door enkel te downloaden wat er 
-gewijzigd werd, niet de volledige image).</p>
+gewijzigd werd, niet de volledige image). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>mirror</a> [en])</p>
 
 <p>Eens dat u klaar bent met het downloaden en branden van de images, bekijk 
 dan de <a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">uitgebreide uitleg over 
--- webwml/english/CD/jigdo-cd/index.wml.orig   Sat Dec  7 10:03:33 2002
+++ webwml/english/CD/jigdo-cd/index.wml        Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -59,7 +59,9 @@
 mini-HOWTO</a>. The HOWTO also explains jigdo's advanced features,
 such as upgrading an older version of a CD image to the current
 version (by downloading only what has changed, not the entire new
-image).</p>
+image). The mini-HOWTO is also 
+<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>available</a> at 
+the <a href="http://www.tldp.org/";>Linux Documentation Project</a>.</p>
 
 <p>Once you have downloaded the images and written them to CD, be sure
 to have a look at the <a
--- webwml/finnish/CD/jigdo-cd/index.wml.orig   Sat Dec  7 10:03:55 2002
+++ webwml/finnish/CD/jigdo-cd/index.wml        Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -65,7 +65,8 @@
 mini-HOWTO</a>.  HOWTO selvittää myös jigdo:n kehittyneemmät 
 ominaisuudet, kuten vanhan CD-tiedostokuvan päivittämisen nykyiseen 
 versioon (hakemalla ainoastaan muuttuneet osat, kokonaisen uuden 
-tiedostokuvan sijasta).</p>
+tiedostokuvan sijasta). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>mirror</a> [en])</p>
 
 <p>Kun olet imuroinut tiedostokuvat ja polttanut ne CD:lle, kannattaa 
 vilkaista 
--- webwml/french/CD/jigdo-cd/index.wml.orig    Sat Dec  7 10:04:04 2002
+++ webwml/french/CD/jigdo-cd/index.wml Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -68,7 +68,8 @@
 consulter le <a href="http://www.dirac.org/linux/debian/jigdo/";>mini-HOWTO
 de Debian sur jigdo</a>. Ce HOWTO explique également les fonctions avancées
 de jigdo, telles que la mise à jour d'une ancienne version de cédérom (en
-ne téléchargeant que ce qui a changé, et non l'image complète).</p>
+ne téléchargeant que ce qui a changé, et non l'image complète). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>miroir</a> [en])</p>
 
 <p>Lorsque vous avez téléchargé les images et que vous les avez gravées sur
 un cédérom, veuillez jeter un coup d'?il aux <a
--- webwml/german/CD/jigdo-cd/index.wml.orig    Sat Dec  7 10:04:15 2002
+++ webwml/german/CD/jigdo-cd/index.wml Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -70,7 +70,8 @@
 jigdo mini-HOWTO</a>. Die HOWTO beschreibt ebenfalls jigdo's erweiterte
 Fähigkeiten, wie das Aktualisieren einer älteren Version eines CD-Images auf
 die aktuelle Version (durch das Herunterladen von nur den Dingen, die sich
-geändert haben, und nicht das gesamte neue Image).</p>
+geändert haben, und nicht das gesamte neue Image). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>Spiegel</a> [en])</p>
 
 <p>Wenn Sie die Images einmal heruntergeladen und auf CD gebrannt haben,
 werfen Sie unbedingt einen Blick in die
--- webwml/italian/CD/jigdo-cd/index.wml.orig   Tue Oct 22 22:57:49 2002
+++ webwml/italian/CD/jigdo-cd/index.wml        Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -105,7 +105,8 @@
 di jigdo, come ad esempio la possibilit&agrave; di aggiornare la
 versione vecchia di un'immagine di CD alla versione attuale
 (scaricando solamente ci&ograve; che &egrave; cambiato, non l'intera
-immagine nuova).</p>
+immagine nuova). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>mirror</a> [en])</p>
 
 <p>Una volta scaricate le immagini e scritte su CD, ci si assicuri
 di dare un'occhiata alle <a
--- webwml/japanese/CD/jigdo-cd/index.wml.orig  Sat Dec  7 10:04:38 2002
+++ webwml/japanese/CD/jigdo-cd/index.wml       Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -60,7 +60,8 @@
 <a href="http://www.dirac.org/linux/debian/jigdo/";>Debian jigdo mini-HOWTO</a>
 ?ò?´Í÷???µ??¡£???Î HOWTO ?Ë?Ï¡¢jigdo ?ÎÀè¿ÊŪ?ʵ¡Ç?¡¢Îã?¨??¸Å?? CD
 ¥?¥á¡?¥¸?òºÇ¿·ÈÇ?Ë¥¢¥Ã¥?¥°¥ì¡?¥É???ë (¥?¥á¡?¥¸?ÎÁ´ÂÎ?Ç?Ï?Ê?¯¡¢
-ÊÑ???Õ?ê?Î?ß?ò¥À¥?¥ó¥í¡?¥É???ë) ?Ê?É?ÎÀâÌÀ?â´????ì?Æ??????¡£</p>
+ÊÑ???Õ?ê?Î?ß?ò¥À¥?¥ó¥í¡?¥É???ë) ?Ê?É?ÎÀâÌÀ?â´????ì?Æ??????¡£
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>mirror</a> [en])</p>
 
 <p>¥?¥á¡?¥¸?ò¥À¥?¥ó¥í¡?¥É?·?Æ¡¢CD ?Ë?Æ???¿¸å?Ï¡¢<a
 href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">¥?¥ó¥?¥È¡?¥ë?Î?¿?á?Î?Ü?·????Êó</a>
--- webwml/portuguese/CD/jigdo-cd/index.wml.orig        Wed Dec 18 16:11:14 2002
+++ webwml/portuguese/CD/jigdo-cd/index.wml     Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -61,7 +61,8 @@
 no <a href="http://www.dirac.org/linux/debian/jigdo/";>mini-HOWTO Debian jigdo</a>. 
 O HOWTO também explica os recursos avançados do jigdo, como a atualização de
 uma versão antiga da imagem de um CD para a versão atual (baixando somente o 
-que foi alterado, não toda a imagem).</p>
+que foi alterado, não toda a imagem). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>espelho</a> [en])</p>
 
 <p>Uma vez que você baixou as imagens e as gravou em CD, dê uma olhada nas
 <a
--- webwml/spanish/CD/jigdo-cd/index.wml.orig   Thu Dec 12 09:41:38 2002
+++ webwml/spanish/CD/jigdo-cd/index.wml        Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -63,7 +63,8 @@
 eche un vistazo al <a href="http://www.dirac.org/linux/debian/jigdo/";>Debian jigdo
 mini-HOWTO</a>. Este HOWTO explica también las características avanzadas
 de jigdo, como actualización de versiones antiguas de imágenes de CD a la
-versión actual (descargando sólo lo que cambió, no la imagen entera).</p>
+versión actual (descargando sólo lo que cambió, no la imagen entera). 
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>réplica</a> [en])</p>
 
 <p>Una vez que haya descargado las imágenes y las haya escrito en CD,
 asegúrese de leer la <a
--- webwml/swedish/CD/jigdo-cd/index.wml.orig   Sat Dec  7 10:05:36 2002
+++ webwml/swedish/CD/jigdo-cd/index.wml        Fri Dec 20 10:07:05 2002
@@ -75,7 +75,7 @@
 Dokumentet beskriver jigdos avancerade funktioner, som att uppgradera äldre
 versioner av en cd-avbildning till den aktuella versioner (genom att endast
 hämta det som har ändras, inte hela den nya avbildningen).
-</p>
+(<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/mini/Debian-Jigdo/";>spegel</a> [en])</p>
 
 <p>När du väl har hämtat avbildningarna och skrivit ned dem till cd bör du
 läsa de


Andrew.

-- 
Andrew Shugg <andrew@neep.com.au>                   http://www.neep.com.au/

"Just remember, Mr Fawlty, there's always someone worse off than yourself."
"Is there?  Well I'd like to meet him.  I could do with a good laugh."



Reply to: