--- Begin Message ---
2011-09-25, 15:32(+07), Ivan Shmakov:
[...]
> (I hereafter assume that filenames do not contain any special
> codes, such as ASCII LF, or Line Feed, or 10.)
>
[...]
Or backslashes, or trailing blanks.
> $ (while read f ; do \
> mv -vi -- /mnt/deer/zebra/"$f" /mnt/deer/"$f" ; \
> done) < /tmp/deer.list
[...]
Also note that mv with -i might read from its standard input, so
you may prefer:
ret=0
while IFS= read <&3 -r f; do
mv -vi -- "/mnt/deer/zebra/$f" "/mnt/deer/$f" || ret=$?
done 3< /tmp/deer.list
(exit "$ret")
See also xargs(1) to avoid having to use a shell loop.
--
Stephane
--- End Message ---