Re: German umlauts, never ending story
> Run "mount" without parameters to see what are the options applied to
> these file systems.
Oh no, it is not from an external drive (like usb-drive), those files are in
my ~/home, but were copied from an external drive some time ago.
But converting is not a problem for me (as I am experienced with the shell),
but found no simple way, to convert the names, when I am in X. (using a shell
in X like xterm or konsole does not count!)