On Wed, Dec 27, 2006 at 12:15:37PM +0000, Brad Rogers wrote: > Simply ignore the hi-ASCII chars to end up with alsactl > store. Bill used quote chars that don't appear in > whatever char encoding you use. Unfortunately, they did > render to "something". They're UTF-8, and the message was indicated as such. Either Fritz's mailer or their terminal (if applicable) is broken. -- Jon Dowland