What's the relation(ship) between the list debian-user@lists.debian.org and the newsgroup linux.debian.user? I mean messages posted to the latter are shown also in the former or not? How about the fact that in this list you are compelled to subscribe while in the newsgroup no?