Gracias a todos por vuestra ayuda. Lo he soluciona añadiendo "mkdir -p -m 755 $RUNDIR" en el /etc/init.d./mythtv-backend Un saludo. -- Josu Lazkano