grub2 problemas reconocimiento

[linuxknow <linuxknow@gmail.com>]

grub2 no detecta efectivamente a windows , a la hora de instalarse 
cuando esta se encuentra en otro disco.
como por ejemplo aqui:

http://espaciolinux.com/modules.php?name=Forums&file=printview&t=39428&start=0

alguien le paso lo mismo y logro modificaro sin editar grub.cfg a manao 
agregando una menu entry para xp  pero si cambiando el juego de template 
de /etc/grub.d

saludos.