mldonkey - sem upload

[Tiago Saboga <tiagosaboga@terra.com.br>]

Olá!

Estou tentando rodar o mldonkey há semanas, sem sucesso. Ou melhor, ele roda, 
consigo fazer downloads, mas só consigo fazer upload de arquivos que estou 
baixando (ou seja, de arquivos no dir. var/lib/mldonkey/temp). Vi na página 
do mldonkey que há um patch, aparentemente para o mesmo problema, se eu não 
me engano 2.5.21g, mas acho que ele já está no pacote debian... Alguém já 
passou por isso?

aproveito para fazer outra pergunta: será que tem algum problema eu montar uma 
particção em /var/lib/mldonkey, para separar um espaço fixo para o mldonkey?

abraços,

tiago.