[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Pourquoi on ne parle pas de Debian



Toujours ce problème de traduction entre free (libre) et free (gratuit) ...
Mais je crois que l'usage a consacré free software = opensource, vs
freeware = gratuit mais potentiellement propriétaire.
non?
______________
Éric Dégenètais
Henix



http://www.henix.com
http://www.squashtest.org



Le 19 janvier 2016 à 17:37, Dominique Asselineau
<asseline@telecom-paristech.fr> a écrit :
> andre_debian@numericable.fr wrote on Tue, Jan 19, 2016 at 05:26:20PM +0100
>> On Tuesday 19 January 2016 15:24:49 Fabrice Regnier wrote:
>> > >
>> www.zdnet.fr/actualites/linux-et-l-open-source-ont-gagne-acceptez-le-39830530.htm
>> > à mon avis, cet article est mauvais car l'auteur devrait pouvoir, à ce
>> > stade, faire une différence entre Open Source et Free Software.
>> > Peut-être est-ce intentionnel ? En tout cas, c'est sur cette différence
>> > que tout se joue, à mon avis... Mais ça je l'ai déjà dit ;)
>>
>>  Free Software = logiciel Libre (donc opensource).
>
> Il suffit d'une simple requête dans un moteur de recherche pour
> s'apercevoir que ça n'est pas exact  :-(
>
> --
>


Reply to: