Re: don

[Arnaud Delobelle <delobelle@blueyonder.co.uk>]

On Fri, Jan 24, 2003 at 08:56:35PM +0100, Alain Tesio wrote:
> On Fri, 24 Jan 2003 13:10:53 +0400
> Philippe Monroux <ph.monroux@wanadoo.fr> wrote:
[snip]
> > quel est actuellement le moyen le + pratique pour faire ce don ? 
> > 
> > Merci
> 
> Une seule page à lire, en français : http://www.fr.debian.org/donations.fr.html

La page de la SPI en anglais mentionne le fait que les européens peuvent
faire leurs dons à une association allemande (ffis e.V) qui les transmet
«en masse» à la SPI, ce qui permet d'économiser sur les frais de change.
C'est d'autant plus pertinent que maintenant la France et l'Allemagne
ont la même monnaie!

Voir (en anglais):

http://www.ffis.de/Verein/spi-en.html

Cette page contient les coordonnées du compte où effectuer le transfert:

Bankleitzahl: 280 501 00
Bank: Landessparkasse zu Oldenburg
Konto-Nr.: 10126407

SWIFT: BRLA DE 22
BIC: BRLA DE 21 LZO
IBAN: DE84 2805 0100 0010 1264 07

Je ne sais pas quelles informations sont nécessaires!

Elle ajoute que toute transation doit être accompagnée d'un courrier
électronique à Martin Schultze (joey@ffis.de) de manière à ce que la
transaction soit suivie convenablement.

De plus la page de la SPI mentionne que pour faire un don à un projet
particulier (Debian), il faut écrire son nom dans la case «memo» (en
anglais) du chèque ou autre moyen de paiement.


Voilà!  On va y arriver! (ensuite ça pourrait aller dans la FAQ, non?)

Arnaud.

-- 
Arnaud Delobelle
delobelle@blueyonder.co.uk