Bug#146803: tetex-extra: iso88595.def has a mistake in the set
On 25.06.03 Manager 6 (invalid@address.net) wrote:
Hello Marko,
> Dear Mister,
>
Please not that formal. My name is Hilmar, OK?
> Please DO NOT FILE this e-mail address nowhere, in no mailing list.
> You are free to quote my text.
>
You're now in Bcc.
> If you have someone near you who speaks Serbian, he might confirm it to
> you.
>
Sorry, no one around.
> To let me confirm this to you, please let me know what is not clear
> to you?
>
I again include that example:
begin 644 serbian.tex
M7&1O8W5M96YT8VQA<W-[;6EN:6UA;'T*7'5S97!A8VMA9V5;6#(L5#)!77MF
M;VYT96YC?0I<=7-E<&%C:V%G95MI<V\X.#4Y-5U[:6YP=71E;F-]"EQB96=I
M;GMD;V-U;65N='T*"B5<9F]N=&5N8V]D:6YG>U0R07U<<V5L96-T9F]N="!F
M;VYT96YC;V1I;F<Z(%0R05Q<"EQF;VYT96YC;V1I;F=[6#)]7'-E;&5C=&9O
M;G0@9F]N=&5N8V]D:6YG.B!8,EQ<"EQB96=I;GMT86)U;&%R?7MP>S%C;7UP
M>S%C;7UP>S=C;7U]"O(@)B`R-#(@)B!C>7)D:F5<7`K[("8@,C4Q("8@8WER
M='-H95Q<"J(@)B`Q-C(@)B!#65)$2D5<7`JK("8@,3<Q("8@0UE25%-(10I<
<96YD>W1A8G5L87)]"EQE;F1[9&]C=6UE;G1]"@``
`
end
> My report was alright. You might be unable to see the bag if you do
> not know the Serbian language. I have my own Linux distribution
> where you can SEE the Serbian cyrillic language:
> http://linux.yu0.net
> You can use them without any disk. Start it, and type: izbor-cir or
> izbor-c, you will see the command if you type "TAB" after
> "izbor..".
>
I've downloaded you serbian Linux and played a little bit with that.
AFAICS izbor-c calls only "consolechars -f iso05.f16" and
"consolechars -m iso05.acm" (at least in woody you don't have to call
the psf-files with the full pathname) and calls up then a menu. I've
displayed that file serbian.tex from above on the screen from Debian,
switched then to the serbian font set and saw the serbian chars. Then
I called LaTeX on that file, fired up my dvi-viewer and saw the same
chars at the same places. That worked either with T2A-fontenc or
X2-fontenc.
If you don't see the same, please send me your version number of
tetex-extra, the versions of the font definition files t2aenc.def and
t2acmr.fd and the log file of the LaTeX-run.
> Then try to load some file which contain ALL 255 chars. Similar
> like you have sent it to me. Note then those two letters, and you
> will see the difference. In LaTeX, when DVIed they will show
> EX-changed.
>
In the compiled dvi-file from above I see at the first place
lowercase cyrdje, then lowercase cyrtshe and then the uppercase
versions in the same order.
cyrdje cyrtshe
| |
----- -----
| __ | __
|/ \ |/ \
| | | |
| | | |
| | | |
| / | |
/
/
Hilmar
--
sigmentation fault
Reply to: