On Wed, Apr 09, 2008 at 07:03:19PM +0300, Andrey Rybak wrote: > Доброго дня! > Подскажите, пожалуйста, как можно заставить apt-get update и apt-get > update работать через определяемый мною прокси-сервер? > Заранее спасибо. RTFM man apt.conf /Proxy