Gossen Alexey wrote: [snip]
причём здесь грабли, на которые многие наступают(ли), я в том числе :-). ядро находится, по идее в /boot. у меня это свой раздел - /dev/hda5. но, так как в данном случае счёт здесь с нуля начинается, hd0,4 == hda5. (hurd спецификация)
По спецификации hurd это будет уже hd0s5 ;)
-- Guten Tag, Alexey