Bug#614863: kdebase: Display of the text of the connected peripherals

[akregator <fpeterscom@yahoo.fr>]

Package: kdebase
Version: 5:66
Severity: minor
Tags: squeeze

You just have to see this image : http://uppix.net/b/4/3/7a50da105bf968d7ed4be39a29b1e.png
Both texts on the top collide.

-- System Information:
Debian Release: 6.0
  APT prefers squeeze-updates
  APT policy: (500, 'squeeze-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages kdebase depends on:
ii  kde-plasma-desktop            5:66       the KDE Plasma Desktop and minimal

Versions of packages kdebase recommends:
pn  kde-standard                  <none>     (no description available)

Versions of packages kdebase suggests:
ii  kde-l10n-fr [kde-l10n]        4:4.4.5-1  French (fr) localization files for

-- no debconf information