[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#488597: marked as done ([cups] [l10n:ro] cups: Romanian translation of the po-debconf template)

Your message dated Wed, 02 Jul 2008 11:32:04 +0000
with message-id <E1KE0ZA-0000vI-Ma@ries.debian.org>
and subject line Bug#488597: fixed in cups 1.3.7-8
has caused the Debian Bug report #488597,
regarding [cups] [l10n:ro] cups: Romanian translation of the po-debconf template
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
488597: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=488597
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: cups
Version: 1.3.7-7
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Attached you'll find the Romanian translation of the cups po-debconf template.
Please include it in the next upload of the package.

Thanks

--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein

# translation of ro.po to Romanian
# Romanian translation of cupsys.
# Copyright (C) 2006 THE cupsys'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the cupsys package.
#
# Stan Ioan-Eugen <stan.ieugen@gmail.com>, 2006.
# Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Source: cups@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-16 15:35+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-30 03:23+0300\n"
"Last-Translator: Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../cups-bsd.templates:2001
msgid "Do you want to set up the BSD lpd compatibility server?"
msgstr "VreÈ?i sÄ? instalaÈ?i serverul de compatibilitate BSD lpd?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../cups-bsd.templates:2001
msgid ""
"The CUPS package contains a server that can accept BSD-style print jobs and "
"submit them to CUPS. It should only be set up if other computers are likely "
"to submit jobs over the network via the \"BSD\" or \"LPR\" services, and "
"these computers cannot be converted to use the IPP protocol that CUPS uses."
msgstr ""
"Acest pachet conÈ?ine un server care poate sÄ? accepte È?i sarcini de "
"imprimare în stil BSD pe care sÄ? le transmitÄ? la CUPS. Ar trebui sÄ? fie "
"instalat doar dacÄ? existÄ? calculatoare în reÈ?ea care trimit sarcini prin "
"serviciile â??BSDâ?? sau â??LPRâ??,iar aceste calculatoare nu pot fi modificate "
"sÄ? foloseascÄ? protocolul IPP folosit de CUPS."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../cups.templates:2001
msgid "Do you want CUPS to print unknown jobs as raw jobs?"
msgstr ""
"DoriÈ?i ca sarcinile necunoscute sÄ? fie imprimate de CUPS folosind formatul "
"brut?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../cups.templates:2001
msgid ""
"The Internet Printing Protocol (IPP) enforces a MIME type for all print "
"jobs. Since not all sources of print jobs can attach an appropriate type, "
"many jobs get submitted as the MIME type application/octet-stream and could "
"be rejected if CUPS cannot guess the job's format."
msgstr "Protocolul de tipÄ?rire prin Internet (IPP) impune ca sarcinile de imprimare sÄ? aibÄ? un tip MIME. Deoarece nu toate sursele de sarcini de imprimare pot ataÈ?a un tip potrivit, multe sarcini ajung sÄ? fie trimise cu tipul MIME application/octet-stream È?i ar putea refuzate în cazul în care CUPS nu ar reuÈ?i sÄ? ghiceascÄ? formatul."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../cups.templates:2001
msgid ""
"CUPS can handle all such jobs as \"raw\" jobs, which causes them to be sent "
"directly to the printer without processing."
msgstr "CUPS poate trata toate sarcinile de acest fel ca sarcini cu format â??brutâ??, ceea ce va face sÄ? fie trimise direct la imprimantÄ?, fÄ?rÄ? procesare."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../cups.templates:2001
msgid ""
"It is recommended to choose this option if the server will be accepting "
"print jobs from Windows computers or Samba servers."
msgstr "Se recomandÄ? alegerea acestei opÈ?iuni, dacÄ? serverul va accepta sarcini de imprimare de la calculatoare Windows sau de la servere Samba."

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "ipp"
msgstr "ipp"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "lpd"
msgstr "lpd"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "parallel"
msgstr "portul paralel"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "scsi"
msgstr "scsi"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "serial"
msgstr "portul serial"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "socket"
msgstr "socket"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "usb"
msgstr "usb"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "snmp"
msgstr "snmp"

#. Type: multiselect
#. Choices
#: ../cups.templates:3001
msgid "dnssd"
msgstr "dnssd"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../cups.templates:3002
msgid "Printer communication backends:"
msgstr "Module de comunicare cu imprimanta:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../cups.templates:3002
msgid "CUPS uses backend programs to communicate with the printer device or port."
msgstr "CUPS foloseÈ?te diverse module/aplicaÈ?ii-suport pentru comunicarea cu imprimanta sau cu portul de imprimantÄ?."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../cups.templates:3002
msgid ""
"Unfortunately, some backend programs are likely to cause some trouble. For "
"example, some PPC kernels crash with the parallel backend."
msgstr ""
"Din pÄ?cate, unele aplicaÈ?ii-suport pot cauza probleme. De exemplu, unele nuclee "
"pentru PPC se defecteazÄ? atunci când este folosit modulul paralel."

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../cups.templates:3002
msgid ""
"Please choose the backend program to be used by CUPS. The default choice "
"should fit the most common environments."
msgstr ""
"AlegeÈ?i modulul pe care sÄ?-l foloseascÄ? CUPS. Valoarea implicit selectatÄ? ar "
"trebui sÄ? fie potrivitÄ? pentru majoritatea mediilor obiÈ?nuite."

#~ msgid ""
#~ "If you will be accepting print jobs from Windows computers, you probably "
#~ "want this option set, as Windows gives all IPP print jobs processed by a "
#~ "local driver the MIME type application/octet-stream. Samba also submits "
#~ "its print jobs this way."
#~ msgstr ""
#~ "DacÄ? veÈ?i accepta lucrÄ?ri de imprimare de la calculatoare cu Windows, "
#~ "veÈ?i doriprobabil sÄ? selectaÈ?i aceastÄ? opÈ?iune, deoarece Windows "
#~ "stabileÈ?te tuturor lucrÄ?rilor de imprimare IPP procesate de driverul "
#~ "local tipul MIME aplicaÈ?ie/sir-de-octeÈ?i. È?i Samba trimite lucrÄ?rile de "
#~ "imprimare în acest mod."

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: cups
Source-Version: 1.3.7-8

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
cups, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

cups-bsd_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/cups-bsd_1.3.7-8_amd64.deb
cups-client_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/cups-client_1.3.7-8_amd64.deb
cups-common_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/cups-common_1.3.7-8_all.deb
cups-dbg_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/cups-dbg_1.3.7-8_amd64.deb
cups_1.3.7-8.diff.gz
  to pool/main/c/cups/cups_1.3.7-8.diff.gz
cups_1.3.7-8.dsc
  to pool/main/c/cups/cups_1.3.7-8.dsc
cups_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/cups_1.3.7-8_amd64.deb
cupsys-bsd_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/cupsys-bsd_1.3.7-8_all.deb
cupsys-client_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/cupsys-client_1.3.7-8_all.deb
cupsys-common_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/cupsys-common_1.3.7-8_all.deb
cupsys-dbg_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/cupsys-dbg_1.3.7-8_all.deb
cupsys_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/cupsys_1.3.7-8_all.deb
libcups2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/libcups2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
libcups2_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/libcups2_1.3.7-8_amd64.deb
libcupsimage2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/libcupsimage2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
libcupsimage2_1.3.7-8_amd64.deb
  to pool/main/c/cups/libcupsimage2_1.3.7-8_amd64.deb
libcupsys2-dev_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/libcupsys2-dev_1.3.7-8_all.deb
libcupsys2_1.3.7-8_all.deb
  to pool/main/c/cups/libcupsys2_1.3.7-8_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 488597@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Martin Pitt <mpitt@debian.org> (supplier of updated cups package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Wed, 02 Jul 2008 11:58:47 +0200
Source: cups
Binary: libcups2 libcupsimage2 cups cups-client libcups2-dev libcupsimage2-dev cups-bsd cups-common cups-dbg cupsys cupsys-client cupsys-common cupsys-bsd cupsys-dbg libcupsys2 libcupsys2-dev
Architecture: source all amd64
Version: 1.3.7-8
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian CUPS Maintainers <pkg-cups-devel@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Martin Pitt <mpitt@debian.org>
Description: 
 cups       - Common UNIX Printing System(tm) - server
 cups-bsd   - Common UNIX Printing System(tm) - BSD commands
 cups-client - Common UNIX Printing System(tm) - client programs (SysV)
 cups-common - Common UNIX Printing System(tm) - common files
 cups-dbg   - Common UNIX Printing System(tm) - debugging symbols
 cupsys     - Common UNIX Printing System (transitional package)
 cupsys-bsd - Common UNIX Printing System (transitional package)
 cupsys-client - Common UNIX Printing System (transitional package)
 cupsys-common - Common UNIX Printing System (transitional package)
 cupsys-dbg - Common UNIX Printing System (transitional package)
 libcups2   - Common UNIX Printing System(tm) - libs
 libcups2-dev - Common UNIX Printing System(tm) - development files
 libcupsimage2 - Common UNIX Printing System(tm) - image libs
 libcupsimage2-dev - Common UNIX Printing System(tm) - image development files
 libcupsys2 - Common UNIX Printing System (transitional package)
 libcupsys2-dev - Common UNIX Printing System (transitional package)
Closes: 250848 285332 379014 478597 487606 488597 488843 488906
Changes: 
 cups (1.3.7-8) unstable; urgency=medium
 .
   * Urgency medium due to RC bug fix (#487606).
   * debian/cups.init.d: Restart xprint on start/stop/reload. (Closes: #285332)
   * Add empty_option_value_crash.dpatch: Fix crash on cupsd.conf options
     without a value. (Closes: #250848)
   * Add glibc2.8_build.dpatch: Fix building with glibc 2.8.
   * debian/patches/00list: Sort patches by upstream status.
   * Add HostNameLookups_values.dpatch: Make possible values of HostNameLookups
     consistent to manpage and to other options in cupsd.conf. (Closes: #379014)
   * debian/patches/confdirperms.dpatch: Fix typo, thanks Nicolas François!
   * Add manpage-typos.dpatch: Fix various typos in manpages, thanks Nicolas
     François! (part of #478597)
   * Add manpage-translations.dpatch: Provide po4a infrastructure for
     translating mangpages, and add French manpage translations. Add po4a build
     dependency, and add translated manpages to debian/*.install. Thanks to
     Nicolas François! (Closes: #478597)
   * Add Slovak debconf translations, thanks to Ivan Masár. (Closes: #488906)
   * Add Romanian debconf translations, thanks to Eddy Petrișor.
     (Closes: #488597)
   * debian/cups.init.d: Test for executability of daemon, not merely its
     existence. (Closes: #488843)
   * debian/cups.prerm: Do not delete the /usr/lib/cups/backend/smb symlink on
     removal, it is owned by smbclient, not cups. (Closes: #487606)
Checksums-Sha1: 
 e944704c21e45b244a12fb96d11974ae670a5bb1 1799 cups_1.3.7-8.dsc
 f6ef6e410e2e2db21bb907b4e23b982d4d093e01 179395 cups_1.3.7-8.diff.gz
 7374cfec0dd8048a7eef7163fcb7e718b3e6ed60 1129830 cups-common_1.3.7-8_all.deb
 1f5a9a2dabe62c1d31d5f78b28693f24638186bf 48666 cupsys_1.3.7-8_all.deb
 e60fef1b1a60caf170e08c24ee63d97669c86805 48680 cupsys-client_1.3.7-8_all.deb
 5a9a88e79f7be81c010c1048a0a1389387770a24 48680 cupsys-common_1.3.7-8_all.deb
 d9089147c1f74c26656a801c2ea69e4438ab3516 48676 cupsys-bsd_1.3.7-8_all.deb
 51b479d24d352fc81c7cf586320c259bc1b7e41f 48678 cupsys-dbg_1.3.7-8_all.deb
 e7651f43c327977726035a38bf81de544270822b 48676 libcupsys2_1.3.7-8_all.deb
 20b2f8aeba0e783ad06786d3baf770d149fe6f00 48686 libcupsys2-dev_1.3.7-8_all.deb
 b9c947c7452dfd64d7adfcf25f65ec0fd1eace4b 164420 libcups2_1.3.7-8_amd64.deb
 14a06b127cfbc28f1647ff6800445b84aad6a044 96446 libcupsimage2_1.3.7-8_amd64.deb
 317718dddf2e4d99650a2c3c81a8b172ffa7f88f 1983068 cups_1.3.7-8_amd64.deb
 2f38862e2a0a95bb4237524bcf29c9abdc77ac30 116732 cups-client_1.3.7-8_amd64.deb
 b727ee56ae1bdfa27d973069956f7d3989688612 395940 libcups2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
 960a09c5edead374083dfb23ab4fa5beba8bd057 61086 libcupsimage2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
 ce13f61d484acf75f09b864bff8d0551a223398d 37144 cups-bsd_1.3.7-8_amd64.deb
 a46689015ecb1786f596d5113e9d70ed295ed679 1197228 cups-dbg_1.3.7-8_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 ee5287e5eec8ca61871b0c392d93c646d634e4fc384b1abe98cea9ec2facdc02 1799 cups_1.3.7-8.dsc
 beb8720d4f0d12e3af082178d5d85c949535d13c7d33641223312b839aa8611a 179395 cups_1.3.7-8.diff.gz
 a578cff29cb3726764c1a270ac5f7c7d5755f6e477a7f0e4c63ec78b7170a31b 1129830 cups-common_1.3.7-8_all.deb
 486708f68920f17621fd122ab7f2a7b5b78f83cce25756d571ef5ba89d95cccf 48666 cupsys_1.3.7-8_all.deb
 544cda6c3c703331b9250488ba14a993d65eecb5fd071af158d351cf889ccc7c 48680 cupsys-client_1.3.7-8_all.deb
 2e6b4dd0aac742a97a9686a1adaeb5271eb267fe006d45188cc7d07021dbb766 48680 cupsys-common_1.3.7-8_all.deb
 697480df954f1b015238f18f09aa9c7056b9af5ce8ee8e0c743481298326dc35 48676 cupsys-bsd_1.3.7-8_all.deb
 c4dc9aa829438360831a0e69d7e6369c8aa7d35dded12f05d3e1f206bc4fa87b 48678 cupsys-dbg_1.3.7-8_all.deb
 c1d65aa0503cde87347a2caa1c39882ad572baf4bacaa088aa685e16b87dc473 48676 libcupsys2_1.3.7-8_all.deb
 2df3bfc2f2a11d7d2725c249435cd808341e06365dddf0f14cf24d0809c1a31e 48686 libcupsys2-dev_1.3.7-8_all.deb
 3aab9f705594205c018471cc60c85b41752183dffae232957d2583e0a663db86 164420 libcups2_1.3.7-8_amd64.deb
 a0f13fc46c163129cc6bfd3d5d72001d16813fa37f30d76f0ce60d2f905616f1 96446 libcupsimage2_1.3.7-8_amd64.deb
 dd3a320fb3b3a65c154e00eb5c49412b21454d1d044b4eb1b8aeb1f00eb9e219 1983068 cups_1.3.7-8_amd64.deb
 c171fb51adf66551b2c4c140b80af65c4ecbe68d8cb8fffd63c6e36d9d551d20 116732 cups-client_1.3.7-8_amd64.deb
 6ead16773b993aff746e50077fb633d9a470be9038aaeadb89318d99a31025f6 395940 libcups2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
 661d4165d5dbead32e6dac1edf6de0efe8e7d6a11de7bd19a7e0ed7740527799 61086 libcupsimage2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
 aa33acda98579a38a74f73678f8a78220111f3d861c90284ba028af7786aec22 37144 cups-bsd_1.3.7-8_amd64.deb
 49616203b8d841be01568ae26ce79902c63fa08ce6785786b7dbadf9729b3283 1197228 cups-dbg_1.3.7-8_amd64.deb
Files: 
 4424768772ad921be7e58fed88f64c2b 1799 net optional cups_1.3.7-8.dsc
 89bece00ff3cd8e6fc00b0d4b65a7ed1 179395 net optional cups_1.3.7-8.diff.gz
 fd04a7ec4754d89f4ea1ecd324da23d1 1129830 net optional cups-common_1.3.7-8_all.deb
 fe85d6059e28612829bc7b1bccdef0de 48666 oldlibs extra cupsys_1.3.7-8_all.deb
 32f6192f824a2416e59e6e5b05d07bb1 48680 oldlibs extra cupsys-client_1.3.7-8_all.deb
 a5b32775a705e1770507af98f1eacfe8 48680 oldlibs extra cupsys-common_1.3.7-8_all.deb
 af9e2c7cd1a7295dae1236f08e3dd6f9 48676 oldlibs extra cupsys-bsd_1.3.7-8_all.deb
 8ccf01c47c73c5219ea913f0fe1fb4ec 48678 oldlibs extra cupsys-dbg_1.3.7-8_all.deb
 90eb924e824338aeec97956ad32033a0 48676 oldlibs extra libcupsys2_1.3.7-8_all.deb
 704e2f0346f7ca8e3c5be7f60f079607 48686 oldlibs extra libcupsys2-dev_1.3.7-8_all.deb
 4e8ed4cc025a4637bacd291172ab339b 164420 libs optional libcups2_1.3.7-8_amd64.deb
 96bd00cfe550f818c3ee045c44c687ff 96446 libs optional libcupsimage2_1.3.7-8_amd64.deb
 88890a4a8bff8ac134f8eb4210c08e2e 1983068 net optional cups_1.3.7-8_amd64.deb
 fcb5934773763b2f63c3570be7fbc076 116732 net optional cups-client_1.3.7-8_amd64.deb
 b197decb094b5c33065cfadfd2e19996 395940 libdevel optional libcups2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
 fb82e9c5531c8e1103ec8231d60d5c88 61086 libdevel optional libcupsimage2-dev_1.3.7-8_amd64.deb
 6f66cb1ac677442e385d5a675ca5ed3f 37144 net extra cups-bsd_1.3.7-8_amd64.deb
 7a1700b743ee2c3482e228c7d86f0cf3 1197228 libdevel extra cups-dbg_1.3.7-8_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iD8DBQFIa18+DecnbV4Fd/IRAqCMAJ960dh5AlV87IGkEFX3oNm6RAz43gCfV87G
cRWdl1pFqY/B7VNvuJBzOys=
=i93z
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: