Re: [PATCH] update manpages with default overlay filesystem

[victory <victory.deb@gmail.com>]

On Sat, 27 Jun 2015 17:52:08 +0200
Evgeni Golov wrote:

> > please do not change only the translated man pages;
> > without changes in po files, those files will be overwritten by po4a.
> Thanks for the hint. Why is there no HACKING document in the repo? :)

not the answer for it, though;
06:08 victory > the manual should also say recommended git syncing procedure for noobs
06:23 chals > diederik, victory: more info about git would benefit everyone, yes, but the manual is about live stuff and not git stuff, some previous knowledge is supposed, I guess
06:25 diederik > chals: I agree. Git's docs are already excellent, no need to repeat it.
06:25 victory > that's true but there's a recommended way, translator no need to break something

and note: 
translated man pages have these lines at the top of them ;)

.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************

so, maybe something like:
 "it is not ""live-system"" specific, which means ""we"" will not document such things"

-- 
victory
no need to CC me :-)