On 11.02.2012 21:57, Atila KOC wrote:
compendium'da yanlış anlamadıysam bütün debian arşivindeki bütün tr.po dosyaları var. yani debian'la alakası bile olmayan birileri alakasız bir programın çevirisinde kullanmış olabilir. yani biz suçsusuz!11-02-2012 21:48, Mert Dirik yazmış:On 11.02.2012 21:45, Atila KOC wrote:11-02-2012 21:40, Mert Dirik yazmış:kimi yerde makine kimi yerde makina kullanmışsın. doğrusu makine. (ben 'makina'yı daha çok sevsem de)ben de hep makine yazarım ama çeviri yaparken bir yerlere (eski çeviriler?) baktım ve makina yazıldığını gördüm.nerede görmüş olabilirsin?compendium'da var...
kendimi makina yazmaya zorladığım için karışmıştır. seve seve makine yaparım. -atila