Re: [RFR] po-debconf://metche
El día 16 de febrero de 2009 14:12, Noel David Torres Taño
<envite@rolamasao.org> escribió:
> On Thursday 12 February 2009 10:17:20 Francisco Javier Cuadrado wrote:
>> --
>> Saludos
>>
>> Fran
>>
>
>
> #. Type: string
> #. Description
> #: ../templates:1001
> msgid "Note: by default, metche does not send detailed diffs describing file changes as this can leak confidential information. If you want to use this feature, you are strongly encouraged to turn on GPG encryption at the same time. See the metche(8) man page and the configuration file for more details."
> msgstr "Aviso: De forma predeterminada, metche no envía «diffs» describiendo los cambios de los archivos ya que esto puede provocar fugas de información confidencial. Si quiere utilizar esta funcionalidad, se le pide encarecidamente que también active el cifrado GPG. Para más detalles vea la página del manual metche(i) y el archivo de configuración."
>
> Creo que no debería ser «metche(i)» sino «metche(8)» como en el original en inglés, ¿no? No sé, es que no sé si lo has hecho aposta.
Esto ya lo corregí hace unos días, fue un fallo al pulsar las teclas.
>
> Un saludo
>
> Noel
> er Envite
>
--
Saludos
Fran
Reply to: