[RFR] po-debconf://openttd

[germana <germanaoliveirab@gmail.com>]

# Spanish translation of openttd.
# Copyright (C) 2008 THE OPENTTD'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the openttd package.
# Maria Germana Oliveira Blazetic <germanaoliveirab@gmail.com>, 2008.
# 
# 
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openttd 0.6.2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-15 04:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-22 10:25-0430\n"
"Last-Translator: Maria Germana Oliveira Blazetic <germanaoliveirab@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Data files needed"
msgstr "Archivos de datos necesarios"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"For its operation, OpenTTD needs the data files from the original Transport "
"Tycoon Deluxe game."
msgstr ""
"Para esta operaci�OpenTTD necesita los archivos de datos originales del juego "
"Transport Tycoon Deluxe."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"See the /usr/share/doc/openttd/README.Debian file for more details about the "
"needed files and their location."
msgstr ""
"Para m�informaci�cerca de los archivos necesarios y donde se encuentran vea "
"el archivo /usr/share/doc/openttd/README.Debian."