Re: [RFR]: po-debconf://xdm
El 18/04/07, David Martínez Moreno escribió:
Ahí va. Saludos,
Y aquí van mis propuestas:
< "Se pueden ejecutar múltiples gestores de sesiones simultáneamente si se "
< "configuran para gestionar distintos servidores. Para conseguirlo, "
"Se pueden ejecutar varios gestores de sesiones simultáneamente si se "
"configuran para que gestionen distintos servidores. Para conseguirlo, "
< "El servicio del gestor de sesiones de X (xdm) generalmente se
detiene al actualizar "
< "los paquetes y al eliminarlos, pero parece que en este momento
gestiona al menos una "
< "sesión de X."
"Normalmente, se detiene el servicio del gestor de sesiones X (xdm) al "
"actualizar y eliminar el paquete, pero parece que en estos momentos gestiona "
"al menos una sesión de X."
< "Si detiene xdm ahora, cualquier sesión de X que "
< "gestione será destruida. Puede dejar que xdm siga ejecutándose, y la "
< "siguiente versión tendrá efecto cuando el servicio se reinicie."
"Si detiene xdm ahora, se finalizarán las sesiones de X que esté gestionando. "
"Puede dejar que xdm siga ejecutándose, y la nueva versión entrará en "
"funcionamiento cuando se reinicie el servicio."
Saludos,
Quique
--
Everything should be made as simple as possible, but no simpler.
Reply to: