Hola a todos: Estoy intentando localizar a Javi Castelo <javicastelo@ono.com> para preguntarle el estado de la traducción de la página wml://CD/faq/index. Le he enviado un correo a la cuenta que figura en el mensaje que envió con la traducción de dicha página, pero me viene devuelta. Si alguien sabe como me puedo poner en contacto con él se lo agradecería. También me ayudaría mucho saber como esta la traducción de esta página, para saber que hago. Lamento dar tanto guerra, pero soy novato en este tema y la verdad es que estoy muy perdido. Cualquier indicación es bienvenida. Un saludo. El mié, 18-01-2006 a las 21:51 -0500, Luis Uribe escribió: > On Wed, Jan 18, 2006 at 11:12:11PM +0000, Carlos L. Saavedra Martín wrote: > > Hola Luis: > > Gracias por el aviso, aun no he podido comenzar con la traducción así > > que empezaré con otra página. Muchas gracias por la información para > > buscar que es lo que esta sin traducir, la verdad es que mi método no > > era tan amplio, me limitaba a buscar en los mensajes de la lista de > > distribución. > > Vale, a veces la informacion sobre como traducir puede no ser del todo > entendible y mas ahora que el robot esta caido. :) > > > Ahora que pasa con mi petición de inicio de traducción para esta página, > > me olvido de ella, envió algún mensaje a la lista indicando que no voy > > ha trabajar en este documento. ¿Existe algún procedimiento? > > La verdad no creo, podrias ponerte en contacto con el responsable de la > traduccion y recordarle que hay que actualizarla, asi decidirian cual de > los dos la actualiza. > > Saludos >
Attachment:
signature.asc
Description: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada digitalmente