[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: pregunta sobre codificacion de los .po



A propósito, llego primero este email que el anterior que envié con el archivo 
".po" adjunto, que puede estar pasando? Sera el tamaño del file que es de 
171Kb?

Saludos,

On Thursday 29 September 2005 17:57, Martin Gaido wrote:
> Estimados:
>
> Nuevamente por aquí, quería saber un par de cosas, porque en el email
> anterior, puse que hay algunas lineas mal traducidas de un .po sobre el
> cual estoy trabajando.
>
> Pero ahora, leyendo bien, arriba de las lineas (mal traducidas) dice
> "fuzzy". Me imagino que significa que no esta bien claro todavía el
> significado de eso verdad?
>
> Y que significa cuando aparece "c-format"?
>
> Saludos,

-- 
Martín G. Gaido
Linux+ & RHCE Certified Pro
Debian Consultant

Cell:   +54 (02477) 15533477
Office: +54 (02477) 443637
Office: +54 (02477) 435350
eMail:  martin_gaido@fastmail.fm
MSN IM: linux@emultisoft.com
SMS:    2477533477@emocion.net.ar
Skype:  martin_gaido



Reply to: