Adjunto documento para revisión. -- +--------------------------------------------------------------------+ | Somos libres, seamoslo con software libre * http://debian.org | +--------------------------------------------------------------------+ | http://www.apesol.org.pe -*- http://stone-head.org | | GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB 35A7 550F 1A00 3433 BD21 | +--------------------------------------------------------------------+
<!-- retain these comments for translator revision tracking --> <!-- $Id: sparc.xml 11648 2004-03-22 00:37:46Z joeyh $ --> <sect2 arch="sparc" id="sparc-cpus"><title>Soporte de CPU, placas base y vídeo</title> <para> Actualmente la adaptación para <emphasis>&architecture;</emphasis> soporta diversos tipos de sistemas Sparc. Los identificadores mas comunes para sistemas Sparc son sun4, sun4m, sun4d y sun4u. Actualmente no soportamos hardware sun4 muy antiguo. Sin embargo, los otros sistemas están soportados. Sun4d ha sido el último de estos en probarse, así que es probable que existan problemas respecto a la estabilidad del núcleo. Sun4c y Sun4m, los mas comunes en el hardware mas antiguo de Spac, incluyen sistemas como SparcStation 1, 1+, IPC, IPX y las SparcStation LX, 5, 10 y 20, respectivamente. Los sistemas de clase UltraSPARC fallan bajo el identificador sun4u, y están soportadas usando el juego de imágenes de instalación sun4u. Es conocido que no son soportados algunos sistemas que fallan bajo estos identificadores soportados. Los sistemas no soportados que se conocen con el multicomputer y el Tadpole Sparcbook 1. Vea <ulink url="&url-sparc-linux-faq;">FAQ de Linux para procesadores SPAR</ulink> para información detallada. </para> <sect3><title>Configuración de memoria</title> <para> Algunas estaciones de trabajo Sun muy antiguas, notablemente la Sun IPX y Sun IPC tiene bancos de memoria ubicados en posiciones fijas en la memoria física. De modo que si los bancos no están llenos habrán brechas en el espacio de memoria físico. La instalación de Linux requiere un bloque de memoria contiguo en el cual cargar el núcleo y el disco de memoria inicial (RAMdisk). Si ésta no esta disponible resultará en un mensaje `Data Access Exception'. </para><para> De modo que usted debe configurar la memoria para que el bloque de memoria mas bajo sea contiguo por lo menos 8Mb. En la IPX e IPC citadas anteriormente, los bancos de memoria están mapeados en límites de 16Mb. Lo que significa que debe tener un banco SIMM suficientemente grande en el banco cero para albergar el núcleo y el disco de ram. En este caso 4Mb <emphasis>no</emphasis> es suficiente. </para><para> Ejemplo: En una Sun IPX usted tiene un banco SIMM de 16Mb y uno de 4Mb. Existen cuatro bancos SIMM (0,1,2,3). [El banco cero es el mas alejado de los conectores SBUS]. Entonces usted debe instalar el SIM de 16Mb en el banco 0; es recomendado instalar el SIMM de 4Mb en el banco 2. </para> </sect3> <sect3><title>Configuración gráfica</title> <para> Especialmente en el caso de las Sun workstation, es muy común el que tengan un framebuffer en la placa el cual ha sido sustituido (por ejemplo por la btwtwo en una sun IPC), y una tarjeta SBUS conteniendo un buffer más reciente probablemente acelerado, el cual es conectado en una ranura SBUS. Bajo Solaris/SunOS esto no causa problemas debido a que ambas tarjetas son inicializadas. </para><para> Sin embargo con Linux esto puede causar un problema, por el que el monitor de PROM de arranque puede mostrar su salida en una tarjeta adicional; no obstante los mensajes de arranque del núcleo Linux pueden ser direccionados al framebuffer en placa, <emphasis>sin</emphasis> dejar mensajes de error en la pantalla, teniendo a la máquina aparentemente parado mientras se carga el disco de RAM (RAMdisk). </para><para> Para evitar este problema, conecte el monitor (si es necesario) a la tarjeta de vídeo de la ranura SBUS con menor numeración (en la placa base la numeración esta debajo de las ranuras externas). Alternativamente es posible usar una consola serial. </para> </sect3> </sect2>
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature