El Euro

[Jose Carlos Garcia Sogo <jose@jaimedelamo.eu.org>]

 Vamos a ver, después de dar muchas vueltas por páginas web, listas de
correo y grupos de noticias (por cierto, el buscador de noticias de
google está muy bien hecho, ha mejorado mucho con respecto a Deja... y
mola eso de ver tus mensajes antiguos, de cuando te instalaste Linux por
primera vez ;-), aquí va un pequeño documento.

  Espero comentarios, más información, ... así como ideas para que todo
esto se pueda incorporar de algún modo en el paquete user-es (al menos):

   - El Euro en la consola:
     Activar el soporte del Euro en la consola en Debian es bastante
fácil. Simplemente hay que poner:

          # loadkeys euro.inc 

    # consolechars -f lat0-16.psf

     Con esto tendremos un bonito símbolo del Euro en la consola
(AltGr+e) y del céntimo (AltGr+c) (Así como una l u poco rara ;-)

     ¿Cómo hacer esto automáticamente al arrancar?
Bien, aquí es donde hay alguna "pequeña" dificultad. ;-)
Tenemos que ir a /etc/console-tools/config y allí añadir esta línea:
     SCREEN_FONT=lat0-16
  
  El problema está con el mapa de teclado. Al arrancar se carga el mapa
de teclado que está en /etc/console/boottime.kmap.gz (mirar el script
/etc/init./keymap.sh). Para cargar el símbolo del Euro tenemos que coger
el fichero /usr/share/keymaps/i386/qwerty/es.kmap.gz y copiarlo encima
del boottime.kmap.gz Una vez que hemos hecho esto, lo descomprimimos y
lo editamos,  y añadimos la línea

   include "euro"

justo debajo de los otros include que hay.

   Pues con esto ya está la consola, pero tengo una pregunta: ¿Qué
pensáis que es mejor, que esto lo haga el scipt 'castellanizar' del
paquete user-es, o enviar un nuevo mapa de teclado de español  que
contega la línea que incluye el Euro?
  

   -El Euro en XWindow(Versión 4.0.x)

   Aquí, si tenéis definido el teclado como "es" el el fichero
/etc/X11/XF86Config-4 (sección "InputDevice", opción "XkbLayout"), ya
tiene definida cuál es la tecla del Euro.
   Quedan dos cosas por resolver:
      En primer lugar, hay que definir la variable LC_CTYPE como
es_ES.ISO8859-15. Para ello en el fichero /etc/language-es (si está
instalado el paquete user-es) hay que descomentar esa variable y
_comentar_ la variable LC_ALL, pues si ésta variable está definida,
todas las demás toman su valor.
    Esto da problemas con la versión de nautilus que viene en Debian
(1.0). Me han comentado que la versión de Ximian (1.0.2) no tiene ningún
problema y funciona correctamente.

      La segunda cuestión es encontar unos tipos de letra que tengán la
codificación ISO8859-15 (y por tanto el símbolo del Euro). Yo sólo he
podido encontrar con esta codificación entre las fuentes que se instalan
por defecto la fuente fixed(misc), que puede ser válida para una xterm,
pero es horrible en el resto de las aplicaciones.
    Éste es el único problema que me queda por resolver, y en el que
estoy bastante atascado.

  Por último, la misma pregunta que antes... ¿cómo se pone esto de una
forma un poco automática dentro del paquete user-es?
    
    ¡Un saludo!

-- 
José Carlos García Sogo         Seahorse(-bonobo) developer
jose jaimedelamo eu org         http://seahorse.sourceforge.net

Key-Id: 0x90788E11 
Fingerprint = B06B 023F EAA6 37DC 1E62  B079 4BE0 5825 9078 8E11