[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Erratas en plantilla de debconf.



On Sun, Nov 25, 2001 at 03:07:25PM +0100, Carlos Valdivia Yagüe wrote:
> > Pues nada, que estoy actualizando mi máquina a unstable y me encuentro
> > con esto:
> > Dialog és un interfaz -> Dialog es un interfaz
> > (Esto parece traducido por alguien residente en Portugal :-).

O más bien, por la costa este O:)

> > de solo texto -> de sólo texto (no estoy seguro, negociable).

estoy de acuerdo..

> > no-interactivo -> no interactivo (en español no suelen ponerse esos
> > guiones que se ponen en inglés).

No estoy seguro ahora, pero es el nombre del frontend (si no recuerdo
mal) y creo que ha de ser una palabra entera.

> > Algún alma caritativa con acceso a cvs etc. etc...
> No he entendido esto último, es que ¿pueden actualizarse las plantillas
> de debconf de los paquetes mediante cvs?, ¿o sólo las de debconf?

Nah, hay que mandar mail a joey.

Si no lo hace alguien más, lo hago yo...

-- 
Jordi Mallach Pérez || jordi@pusa.informat.uv.es || Rediscovering Freedom,
   aka Oskuro in    || jordi@sindominio.net      || Using Debian GNU/Linux
 Reinos de Leyenda  || jordi@debian.org          || http://debian.org

http://sindominio.net  GnuPG public information:      pub  1024D/917A225E 
telnet pusa.uv.es 23   73ED 4244 FD43 5886 20AC  2644 2584 94BA 917A 225E

Attachment: pgpTYveQDfGyy.pgp
Description: PGP signature


Reply to: