[DONE] wml://{News/2017/20170618.wml}
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/News/2017/20170618.wml 2017-06-18 22:01:36.000000000 +0500
+++ russian/News/2017/20170618.wml 2017-06-19 20:33:32.759310119 +0500
@@ -1,4 +1,5 @@
- -<define-tag pagetitle>Debian Edu / Skolelinux Stretch â?? a complete Linux solution for your school</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag pagetitle>Debian Edu / Skolelinux Stretch — полное Ñ?еÑ?ение длÑ? Ñ?кол на оÑ?нове Linux</define-tag>
<define-tag release_date>2017-06-18</define-tag>
#use wml::debian::news
@@ -6,84 +7,83 @@
## Leaving translation at 1.1 is okay; that's the first version which will
## be added to Debian's webwml repository
##
- -# â?? this one must be removed; not that one â?? #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer=""
<p>
- -Do you have to administrate a computer lab or a whole school network?
- -Would you like to install servers, workstations and laptops which
- -will then work together?
- -Do you want the stability of Debian with network services already
- -preconfigured?
- -Do you wish to have a web-based tool to manage systems and several
- -hundred or even more user accounts?
- -Have you asked yourself if and how older computers could be used?
+Ð?ам пÑ?иÑ?одиÑ?Ñ?Ñ? админиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?оваÑ?Ñ? компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?нÑ?Ñ? лабоÑ?аÑ?оÑ?иÑ? или Ñ?еÑ?Ñ? вÑ?ей Ñ?колÑ??
+Ð?ам Ñ?оÑ?елоÑ?Ñ? бÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ? и наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Ñ?еÑ?веÑ?Ñ?, Ñ?абоÑ?ие Ñ?Ñ?анÑ?ии и ноÑ?Ñ?бÑ?ки, коÑ?оÑ?Ñ?е
+бÑ? заÑ?ем Ñ?абоÑ?али вмеÑ?Ñ?е?
+Ð?ам нÑ?жна Ñ?Ñ?абилÑ?ноÑ?Ñ?Ñ? Debian и Ñ?же наÑ?Ñ?Ñ?оеннÑ?е Ñ?еÑ?евÑ?е
+Ñ?лÑ?жбÑ??
+Ð?Ñ? Ñ?оÑ?иÑ?е иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? веб-инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ? длÑ? Ñ?пÑ?авлениÑ? Ñ?иÑ?Ñ?емами и неÑ?колÑ?кими
+Ñ?оÑ?нÑ?ми (и даже болÑ?Ñ?е) полÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?киÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?нÑ?Ñ? запиÑ?ей?
+СпÑ?аÑ?ивали ли вÑ? Ñ?ебÑ? о Ñ?ом, могÑ?Ñ? ли и как могÑ?Ñ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?е компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ??
</p>
<p>
- -Then Debian Edu is for you. The teachers themselves or their technical support
- -can roll out a complete multi-user multi-machine study environment within
- -a few days. Debian Edu comes with hundreds of applications pre-installed,
- -but you can always add more packages from Debian.
+Ð?наÑ?иÑ?, Debian Edu вам подÑ?одиÑ?. Сами Ñ?Ñ?иÑ?елÑ? или Ñ? помоÑ?Ñ?Ñ? Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?дников Ñ?еÑ?ниÑ?еÑ?кой поддеÑ?жки
+могÑ?Ñ? Ñ?азвеÑ?нÑ?Ñ?Ñ? полное многополÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?кое многомаÑ?инное обÑ?Ñ?аÑ?Ñ?ее окÑ?Ñ?жение
+за неÑ?колÑ?ко дней. Debian Edu поÑ?Ñ?авлÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ? Ñ?оÑ?нÑ?ми пÑ?едваÑ?иÑ?елÑ?но Ñ?Ñ?Ñ?ановленнÑ?Ñ? пÑ?иложений,
+но вÑ? вÑ?егда можеÑ?е добавиÑ?Ñ? еÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е пакеÑ?ов из Debian.
</p>
<p>
- -The Debian Edu developer team is happy to announce Debian Edu 9
- -<q>Stretch</q>, the first Debian Edu / Skolelinux release based
- -on the Debian 9 <q>Stretch</q> release.
- -Please consider testing it and reporting back (<debian-edu@lists.debian.org>)
- -to help us to improve it further.
- -</p>
- -
- -<h2>About Debian Edu and Skolelinux</h2>
- -
- -<p>
- -<a href="http://www.skolelinux.org/";>Debian Edu, also known as
- -Skolelinux</a>, is a Linux distribution based on Debian providing an
- -out-of-the box environment of a completely configured school network.
- -Immediately after installation a school server running all services
- -needed for a school network is set up just waiting for users and
- -machines to be added via GOsa², a comfortable web interface.
- -A netbooting environment is prepared, so after initial
- -installation of the main server from CD or USB stick all other
- -machines can be installed via the network.
- -Older computers (even up to ten or so years old) can be used as LTSP
- -thin clients or diskless workstations, booting from the network without
- -any installation at all.
- -The Debian Edu school server provides an LDAP database and Kerberos
- -authentication service, centralized home directories, a DHCP server, a web
- -proxy and many other services. The desktop contains more than 60 educational
- -software packages and more are available from the Debian archive.
- -Schools can choose between the desktop environments KDE Plasma, GNOME, LXDE,
- -MATE and Xfce.
- -</p>
- -
- -<h2>New features for Debian Edu 9 <q>Stretch</q></h2>
- -
- -<p>These are some items from the release notes for Debian Edu 9 <q>Stretch</q>,
- -based on the Debian 9 <q>Stretch</q> release.
- -The full list is part of the manual.
+Ð?оманда Ñ?азÑ?абоÑ?ки Debian Edu Ñ? Ñ?адоÑ?Ñ?Ñ?Ñ? пÑ?едÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? Debian Edu 9
+<q>Stretch</q>, пеÑ?вÑ?й вÑ?пÑ?Ñ?к Debian Edu / Skolelinux на оÑ?нове
+Debian 9 <q>Stretch</q>.
+Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, пÑ?оÑ?еÑ?Ñ?иÑ?Ñ?йÑ?е его и Ñ?ообÑ?иÑ?е о Ñ?езÑ?лÑ?Ñ?аÑ?аÑ? нам (<debian-edu@lists.debian.org>),
+Ñ?Ñ?о поможеÑ? еÑ?Ñ? Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? наÑ? диÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?ив.
+</p>
+
+<h2>Ð? Debian Edu и Skolelinux</h2>
+
+<p>
+<a href="http://www.skolelinux.org/";>Debian Edu, Ñ?акже извеÑ?Ñ?нÑ?й как
+Skolelinux</a>, Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Linux-диÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?ивом на оÑ?нове Debian. Ð?аÑ? диÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?ив
+из коÑ?обки пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? полноÑ?Ñ?Ñ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?оенное Ñ?еÑ?ение длÑ? Ñ?колÑ?ной Ñ?еÑ?и.
+СÑ?азÑ? же поÑ?ле Ñ?Ñ?Ñ?ановки на Ñ?колÑ?ном Ñ?еÑ?веÑ?е запÑ?Ñ?каÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?е Ñ?лÑ?жбÑ?,
+коÑ?оÑ?Ñ?е нÑ?жнÑ? длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ?колÑ?ной Ñ?еÑ?и, и ожидаÑ?Ñ? добавлениÑ? полÑ?зоваÑ?елей и
+оÑ?делÑ?нÑ?Ñ? компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?ов Ñ?еÑ?ез GOsa², комÑ?оÑ?Ñ?нÑ?й веб-инÑ?еÑ?Ñ?ейÑ?.
+Ð?оÑ?овиÑ?Ñ?Ñ? окÑ?Ñ?жение длÑ? Ñ?еÑ?евой загÑ?Ñ?зки, поÑ?Ñ?омÑ? поÑ?ле пеÑ?виÑ?ной
+Ñ?Ñ?Ñ?ановки оÑ?новного Ñ?еÑ?веÑ? Ñ? компакÑ?-диÑ?ка или USB-ноÑ?иÑ?елÑ? вÑ?е
+оÑ?Ñ?алÑ?нÑ?е маÑ?инÑ? можно Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ? по Ñ?еÑ?и.
+СÑ?аÑ?Ñ?е компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ? (даже вÑ?пÑ?Ñ?еннÑ?е деÑ?Ñ?Ñ?Ñ? или более леÑ? назад) могÑ?Ñ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ?Ñ?Ñ? в каÑ?еÑ?Ñ?ве
+Ñ?онкиÑ? LTSP-клиенÑ?ов или бездиÑ?ковÑ?Ñ? Ñ?абоÑ?иÑ? Ñ?Ñ?анÑ?ий, загÑ?Ñ?жаÑ?Ñ?иÑ?Ñ?Ñ? из Ñ?еÑ?и без
+вÑ?Ñ?кой Ñ?Ñ?Ñ?ановки.
+ШколÑ?нÑ?й Ñ?еÑ?веÑ? Debian Edu пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? базÑ? даннÑ?Ñ? LDAP и Ñ?лÑ?жбÑ? аÑ?Ñ?енÑ?иÑ?икаÑ?ии
+Kerberos, Ñ?енÑ?Ñ?ализованнÑ?е домаÑ?ние каÑ?алоги, DHCP-Ñ?еÑ?веÑ?, веб-пÑ?окÑ?и
+и множеÑ?Ñ?во дÑ?Ñ?гиÑ? Ñ?лÑ?жб. Ð?аÑ?Ñ?олÑ?наÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ема Ñ?одеÑ?жиÑ? более 60 обÑ?азоваÑ?елÑ?нÑ?Ñ?
+пакеÑ?ов Ð?Ð?, а еÑ?Ñ? болÑ?Ñ?ее иÑ? Ñ?иÑ?ло доÑ?Ñ?Ñ?пно из аÑ?Ñ?ива Debian.
+ШколÑ? могÑ?Ñ? вÑ?бÑ?аÑ?Ñ? окÑ?Ñ?жение Ñ?абоÑ?его Ñ?Ñ?ола, длÑ? вÑ?боÑ?а доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ? KDE Plasma, GNOME, LXDE,
+MATE и Xfce.
+</p>
+
+<h2>Ð?овÑ?е возможноÑ?Ñ?и в Debian Edu 9 <q>Stretch</q></h2>
+
+<p>Ð?иже пÑ?иведенÑ? Ñ?Ñ?агменÑ?Ñ? инÑ?оÑ?маÑ?ии о вÑ?пÑ?Ñ?ке Debian Edu 9 <q>Stretch</q>,
+поÑ?Ñ?Ñ?оенного на оÑ?нове Debian 9 <q>Stretch</q>.
+Ð?олнÑ?й Ñ?пиÑ?ок вÑ?одиÑ? в Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?во.
</p>
<ul>
<li>
- -Plymouth is installed and activated by default, except for the 'Main Server' and 'Minimal' profiles.
+Plymouth Ñ?Ñ?Ñ?анавливаеÑ?Ñ?Ñ? и вклÑ?Ñ?аеÑ?Ñ?Ñ? по Ñ?молÑ?аниÑ? за иÑ?клÑ?Ñ?ением пÑ?оÑ?илей 'Main Server' и 'Minimal'.
</li>
<li>
- -Icinga replaces Nagios as monitoring tool.
+Ð?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ? мониÑ?оÑ?инга Icinga заменила Nagios.
</li>
<li>
- -LTSP now uses NBD instead of NFS for the root filesystem.
+LTSP Ñ?епеÑ?Ñ? иÑ?полÑ?зÑ?еÑ? коÑ?невÑ?Ñ? Ñ?айловÑ?Ñ? Ñ?иÑ?Ñ?емÑ? NBD, а не NFS.
</li>
<li>
- -A Japanese translation of the manual is now available.
+Ð?оÑ?Ñ?Ñ?пен пеÑ?евод Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ва на Ñ?понÑ?кий Ñ?зÑ?к.
</li>
</ul>
- -<h2>Download options, installation steps and manual</h2>
+<h2>Ð?пÑ?ии загÑ?Ñ?зки, Ñ?аги Ñ?Ñ?Ñ?ановки и Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?во</h2>
<p>
- -A multi-architecture CD / USB stick image (647 MiB) for network booting can
- -be downloaded at the following locations:
+Ð?ногоаÑ?Ñ?иÑ?екÑ?Ñ?Ñ?нÑ?е обÑ?азÑ? длÑ? компакÑ?-диÑ?ков или USB-ноÑ?иÑ?елей (647 Ð?иÐ?) длÑ? Ñ?еÑ?евой загÑ?Ñ?зки можно
+Ñ?каÑ?аÑ?Ñ? по Ñ?ледÑ?Ñ?Ñ?им адÑ?еÑ?ам:
</p>
<ul>
@@ -96,8 +96,8 @@
</ul>
<p>
- -Alternatively an extended DVD / USB stick image (5.45 GiB) is also available,
- -with more software included (saving additional download time during installs):
+Ð?Ñ?оме Ñ?ого, доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ? Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?еннÑ?е обÑ?азÑ? длÑ? DVD или USB-ноÑ?иÑ?елей (5.45 Ð?иÐ?),
+в ниÑ? вклÑ?Ñ?ено болÑ?Ñ?ее колиÑ?еÑ?Ñ?во пакеÑ?ов Ð?Ð? (Ñ?Ñ?о пÑ?и вÑ?полнении Ñ?Ñ?Ñ?ановки Ñ?менÑ?Ñ?аеÑ? вÑ?емÑ? Ñ?каÑ?иваниÑ? из Ñ?еÑ?и):
</p>
<ul>
@@ -110,70 +110,70 @@
</ul>
<p>
- -The images can be verified using the file SHA256SUMS.asc containing signed checksums of the images; see
+Ð?бÑ?азÑ? можно пÑ?овеÑ?иÑ?Ñ?, иÑ?полÑ?зÑ?Ñ? Ñ?айл SHA256SUMS.asc. УказаннÑ?й Ñ?айл Ñ?одеÑ?жиÑ? конÑ?Ñ?олÑ?нÑ?е Ñ?Ñ?ммÑ? обÑ?азов; Ñ?м.
<url http://ftp.skolelinux.org/skolelinux-cd/SHA256SUMS.asc>
<br />
- -Once you've downloaded an image, you can check that
+Ð?оÑ?ле Ñ?каÑ?иваниÑ? обÑ?аза вÑ? можеÑ?е пÑ?овеÑ?иÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о
<ul>
<li>
- -its checksum matches that expected from the checksum file; and that
+его конÑ?Ñ?олÑ?наÑ? Ñ?Ñ?мма Ñ?овпадаеÑ? Ñ? конÑ?Ñ?олÑ?ной Ñ?Ñ?ммой из Ñ?казанного Ñ?айла; и Ñ?Ñ?о
</li>
<li>
- -the checksum file has not been tampered with.
+Ñ?айл Ñ? конÑ?Ñ?олÑ?нÑ?ми Ñ?Ñ?ммами не бÑ?л Ñ?мÑ?Ñ?ленно повÑ?еждÑ?н.
</li>
</ul>
- -For more information about how to do these steps, read the
- -<a href="https://www.debian.org/CD/verify";>verification guide</a>.
+Ð?ополниÑ?елÑ?нÑ?Ñ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? о Ñ?ом, как Ñ?Ñ?о Ñ?делаÑ?Ñ? можно пÑ?оÑ?иÑ?аÑ?Ñ? в
+<a href="https://www.debian.org/CD/verify";>Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ве по пÑ?овеÑ?ке</a>.
</p>
<p>
- -Debian Edu 9 <q>Stretch</q> is entirely based on Debian 9 <q>Stretch</q>; so the sources
- -for all packages are available from the Debian archive.
+Debian Edu 9 <q>Stretch</q> полноÑ?Ñ?Ñ?Ñ? поÑ?Ñ?Ñ?оен на оÑ?нове Debian 9 <q>Stretch</q>; поÑ?Ñ?омÑ?
+иÑ?Ñ?однÑ?й код вÑ?еÑ? пакеÑ?ов доÑ?Ñ?Ñ?пен из аÑ?Ñ?ива Debian.
</p>
<p>
- -Please note the
- -<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Status/Stretch";>Debian Edu Stretch status page.</a>
+Ð?бÑ?аÑ?иÑ?е внимание на
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Status/Stretch";>Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?а Debian Edu.</a>
</p>
<p>
- -When upgrading from Debian Edu 8 <q>Jessie</q> please read the related
- -<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/Upgrades";>Debian Edu manual chapter.</a>
+Ð?Ñ?и обновлении Ñ? Debian Edu 8 <q>Jessie</q> вам Ñ?ледÑ?еÑ? ознакомиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/Upgrades";>главой Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ва Debian Edu.</a>
</p>
<p>
- -For installation notes please read the related
- -<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/Installation#Installing_Debian_Edu";>Debian Edu manual chapter.</a>
+Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ? об Ñ?Ñ?Ñ?ановке можно найÑ?и в Ñ?ооÑ?веÑ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ей
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/Installation#Installing_Debian_Edu";>главе Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ва Debian Edu.</a>
</p>
<p>
- -After installation you need to take these
- -<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/GettingStarted";>first steps.</a>
+Ð?оÑ?ле Ñ?Ñ?Ñ?ановки вам Ñ?ледÑ?еÑ? вÑ?полниÑ?Ñ? Ñ?Ñ?и
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/GettingStarted";>пеÑ?вÑ?е Ñ?аги.</a>
</p>
<p>
- -Please see the <a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/";>Debian Edu wiki pages</a> for the
- -latest English version of the Debian Edu <q>Stretch</q> manual.
- -The manual has been fully translated to German, French, Italian, Danish,
- -Dutch, Norwegian Bokmål and Japanese. A partly translated version exists for Spanish.
- -An overview of <a href="https://jenkins.debian.net/userContent/debian-edu-doc/";>
- -the latest translated versions of the manual</a> is available.
+СамÑ?Ñ? поÑ?леднÑ?Ñ? веÑ?Ñ?иÑ? Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ва по Debian Edu <q>Stretch</q> на английÑ?ком Ñ?зÑ?ке можно найÑ?и на
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Stretch/";>вики-Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?аÑ? Debian Edu</a>.
+Ð Ñ?ководÑ?Ñ?во бÑ?ло полноÑ?Ñ?Ñ?Ñ? пеÑ?еведено на немеÑ?кий, Ñ?Ñ?анÑ?Ñ?зÑ?кий, иÑ?алÑ?Ñ?нÑ?кий, даÑ?Ñ?кий,
+нидеÑ?ландÑ?кий, ноÑ?вежÑ?кий книжнÑ?й и Ñ?понÑ?кий Ñ?зÑ?ки. СÑ?Ñ?еÑ?Ñ?вÑ?еÑ? Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?но пеÑ?еведÑ?ннаÑ? веÑ?Ñ?иÑ? на иÑ?панÑ?ком Ñ?зÑ?ке.
+Ð?оÑ?Ñ?Ñ?пен обзоÑ? <a href="https://jenkins.debian.net/userContent/debian-edu-doc/";>
+наиболее Ñ?вежиÑ? пеÑ?еведÑ?ннÑ?Ñ? веÑ?Ñ?ий Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ва</a>.
</p>
<p>
- -More information about Debian 9 <q>Stretch</q> itself is provided in the release
- -notes and the installation manual; see <a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>.
+Ð?ополниÑ?елÑ?нÑ?Ñ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? о Debian 9 <q>Stretch</q> можно найÑ?и в инÑ?оÑ?маÑ?ии
+о вÑ?пÑ?Ñ?ке и в Ñ?Ñ?ководÑ?Ñ?ве по Ñ?Ñ?Ñ?ановке; Ñ?м. <a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>.
</p>
- -<h2>About Debian</h2>
+<h2>Ð? Debian</h2>
- -<p>The Debian Project is an association of Free Software developers who
- -volunteer their time and effort in order to produce the completely free
- -operating system Debian.</p>
+<p>Ð?Ñ?оекÑ? Debian â?? обÑ?единение Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иков Ñ?вободного пÑ?огÑ?аммного обеÑ?пеÑ?ениÑ?,
+коÑ?оÑ?Ñ?е жеÑ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ? Ñ?воÑ? вÑ?емÑ? и знаниÑ? длÑ? Ñ?озданиÑ? абÑ?олÑ?Ñ?но Ñ?вободной
+опеÑ?аÑ?ионной Ñ?иÑ?Ñ?емÑ? Debian.</p>
- -<h2>Contact Information</h2>
+<h2>Ð?онÑ?акÑ?наÑ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ?</h2>
- -<p>For further information, please visit the Debian web pages at
- -<a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a> or send mail to
- -<press@debian.org>.</p>
+<p>Ð?олее подÑ?обнÑ?Ñ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? вÑ? можеÑ?е полÑ?Ñ?иÑ?Ñ? на Ñ?айÑ?е Debian
+<a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>, либо оÑ?пÑ?авив пиÑ?Ñ?мо по адÑ?еÑ?Ñ?
+<<a href="mailto:press@debian.org";>press@debian.org</a>>.</p>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAllH7tMACgkQXudu4gIW
0qWSTQ/+J3yFa1gXmWWLKM9W+ADvIIhERQ8e87kwrTjqSH0z0BEnkXxkmopDjwsr
Y0/8mjT6P/gP3pkWiHWbHnJ0KONu74GzcQtlAYpGJWcodDFTLtFupS/SQOqjBgLb
To8QGxNMetN15GEHZzmWOuyZqI1ia7tXmRCil7QcDlVZC1GYB3BKaxI74gm2FQFX
iSDZvM4CAdZB7qySqkjMCSsXd/pAmrsdwuT7hen6DiYuI9cs8XKHXeareHqg26/U
y5T8NsqtY6WmQTYYqZZEmLHwVIR5aY/h5VboDknZFMnBe1ikJyvLeePfVRnsKVc8
IPcbtGM5/pdQt0aQqXmKoSsIzSPSSRLRswty/faKZ5opdK931iirJQD/7j/bx0t1
SHJmHpzy2nCOA+SeJ30gXtWwZbV8ilIJR8yyF/ItWnHHiWRZ0dDsID5qREEn7ipX
wjgOB+381e/nyx615nqxi0nPQ0HDOARF0I/lluUKtaTVDTyYdrn9PSk+uEMubKaT
rFAmIZX0XTSg0xrBRqH8qEAiP+GlH5arQEKpQmODhYNv9tl1R5R6oubjnufyP8GO
TU+jFizkqJOwQbu7UHfF2xOhp94Pm7ykOkCgLanBKpd+BvgnWcehs9rLWeKYcnb6
N1v8h/xtvHO1P6pLVfmCCtmvHQymBDJfZ35lJG+8tmHsSN+O/II=
=Q29M
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: