[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[CVS] iso-codes/iso_3166_2 ru.po,1.1.1.1,1.2



Update of /cvsroot/l10n-russian/iso-codes/iso_3166_2
In directory quantz:/tmp/cvs-serv667/iso-codes/iso_3166_2

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
small fixes, mostly re-sync

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/iso-codes/iso_3166_2/ru.po,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1.1.1 -r1.2
--- ru.po	20 Jan 2004 20:20:41 -0000	1.1.1.1
+++ ru.po	21 Jan 2004 18:15:35 -0000	1.2
@@ -1,21 +1,24 @@
+# translation of ru.po to Russian
 # Russian translations of ISO 3166 place names
-# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
-# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002
+# Copyright (C) 2002, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Translations from KDE:
+# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
 # Denis Perchine <dyp@perchine.com>, 2000.
 # Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2000.
+# Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso-codes 0.1.1\n"
+"Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2003-11-27 07:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-01-05 17:40+0000\n"
-"Last-Translator: Gregory Mokhin <mok@kde.ru>\n"
-"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-01-21 17:58+0100\n"
+"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #. ##
 #. ## ISO-3166-2 Standard for country subdivisions
@@ -241,21 +244,18 @@
 #. #
 #. BR
 #: iso-3166-2.h:107
-#, fuzzy
 msgid "Berat"
-msgstr "Бельгия"
+msgstr ""
 
 #. BU
 #: iso-3166-2.h:109
-#, fuzzy
 msgid "Bulqize"
-msgstr "Бельгия"
+msgstr ""
 
 #. DL
 #: iso-3166-2.h:111
-#, fuzzy
 msgid "Delvine"
-msgstr "Бельгия"
+msgstr ""
 
 #. DV
 #: iso-3166-2.h:113
@@ -20162,3 +20162,4 @@
 #, fuzzy
 msgid "Midlands"
 msgstr "Финляндия"
+



Reply to: