On Thu, Jan 15, 2004 at 05:48:42AM +0100, Eugene Konev wrote: > @@ -74,7 +74,7 @@ > #. Description > #: ../base-installer.templates:33 > msgid "Unable to install a kernel" > -msgstr "Невозможно установить ядро." > +msgstr "Невозможно установить пакет с ядром." Может быть, лучше "Не удается установить..."? -- Regards, Sasha. OKTET Ltd. (http://www.oktet.ru/) e-mail: sasha@oktet.ru (work) or sasha@sanechka.spb.ru (home)