[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://irqbalance



stan ioan-eugen wrote:

Folosește forma impersonală:
23: Se activează irqbalance?
31: Se activează ...
37: Se echilibrează ...
52: Se rulează ... modul „doar o dată”?


31: renunță la „clarificare” - „(IRQ)”


46: ... poate rula în modul „doar o dată”, ... avantajos pentru sistemele cu hyperthreading, precum Pentium 4, care par a fi sisteme SMP, dar care au, de fapt, ....



--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein


Reply to: