[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://distributed-net/it.po



2014-04-13 9:36 GMT+02:00 Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>:

> otherwise the distributed.net "
> "client will refuse to start."

> altrimenti esso si "
> "rifiuterà di avviarsi."

questa parte mi è suonata strana con un doppio riflessivo,
per non personalizzare il programma valuta qualcosa del tipo
"...altrimenti non si avvierà."

-- 
Daniele Forsi


Reply to: