Hallo Christoph,
Am Fri, Nov 10, 2023 at 12:38:52PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
> Am Tue, Nov 07, 2023 at 03:59:22PM +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
> > Am Tue, Nov 07, 2023 at 12:44:46PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
> > > Am Mon, Nov 06, 2023 at 10:14:30PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus:
> > > Ich habe mal in den Quellen gesucht. Das nncp kann wie auch immer mit
> > > Yggdrasil zusammen arbeiten. Zumindest taucht Yggdrasil in den Quellen
> > > von nncp auf. Aber vielleicht ist das ja auch ungewollt.
> >
> > Aber da die beiden zeitgleich erschienen, könnte es dann auch Absicht
> > sein.
> >
> > > Laut Debian Paketseiten haben sie folgenden Zweck:
> > >
> > > nncp: Secure store-and-forward files, mail, and commands
> > > yggdrasil: Fully encrypted global-scale mesh network (program)
> >
> > Da ist ja durchaus ein Zusammenhang erkennbar.
> >
> > > Jedenfalls findet sich in keiner Paketbeschreibung eine Referenz auf das
> > > andere Paket. Ich habe nun mal den Maintainer um Klärung gebeten und
> > > dich auf cc gesetzt.
> >
> > Danke, aber ich habe keine E-Mail (in CC) bekommen. Aber das ist auch
> > nicht notwendig. Bitte einfach (onlist) das Ergebnis berichten. Ich
> > neige mittlerweile dazu, anzunehmen, dass die Vorlagen doch korrekt
> > sind, aber lassen wir uns überraschen.
>
> Ich habe die falsche Adresse in cc gesetzt, und zwar browser@... anstatt
> debian@... Die habe ich aus einer Mail kopiert.
Die Route/Lese ich anders. Bitte immer debian@ verwenden. Und ja, dort
habe ich sie später auch gesehen.
> > > Vielleicht hat es mit dem seltsamen po template doch seine Richtigkeit,
> > > wundern würde es mich aber schon. Abgesehen davon sind es meiner Meinung
> > > nach seltsam wenige Meldungen. Ich bin auf die Antwort gespannt.
> >
> > Das wiederum ist völlig in Ordnung. Debconf soll nur die absolut
> > zwingend notwendigen Fragen stellen, je weniger und kürzer, desto
> > besser. Nur soviel, dass das Programm rudimentär laufen kann (die
> > Grenze ist nicht scharf, aber es ist keine zweite
> > Konfigurationsdatenbank mit einer anderen Oberfläche).
> >
> > Vielen Dank für Deine Rechrche, ich weiß das zu schätzen.
>
> Im Zusammenhang mit Yggdrasil und den Versionen gibt es nun einen
> verbesserten Vorschlag. Die Verbesserung hinsichtlich der Versionen
> finde ich gut.
Danke für das Abstimmen.
> Those versions embedded a Yggdrasil 0.4 node. If you aren't using the
> Yggdrasil node (it is uncommon), you can ignore this message and proceed
> with the upgrade.
>
> If you are using the embedded Yggdrasil node, NNCP 8.10.0 upgraded
> it to Yggdrasil 0.5.
>
> Yggdrasil 0.5 changed the on-the-wire network protocol, and it cannot
> communicate with Yggdrasil versions older than 0.5. If you continue,
> your NNCP installation will be unable to communicate with older
> Yggdrasil nodes.
>
> Das "on-the-wire" network protocol soll aber partout drin bleiben. Das
> "wire protocol" sei ein Idiom, das innerhalb von TCP/UDP über das
> Netzwerk gesprochen wird.
>
> Ich schlage vor, "on-the-wire" entweder fast so zu lassen wie es ist,
> und zwar als »On-the-Wire-Netzwerk-Protokoll« eingerahmt in spitze
> Klammern oder wie von dir vorgeschlagen als "leitungsbezogene
> Netzwerkprotokoll".
Ich sehe „on-the-wire“ nicht als eingeführten technischen Begriff, wir
sollten ihn übersetzen, daher mein Vorschlag.
> Wenn wir uns einig sind, muss ich noch kontrollieren oder gegebenenfalls
> motivieren, die offizielle pot Vorlage zu aktualisieren.
Der Betreuer muss eine neue POT-Datei erstellen. Entweder schickt er
sie Dir direkt zu (damit Du vor dem Uplaod bereits die de.po
einreichen kannst) oder Du bekommst sie indirekt, indem sie bei der
nächsten Version dabei ist.
Ersteres ist schneller und schöner, aber ich habe häufig die zweite
Variante erlebt.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature