Hallo Mario,
On Tue, Feb 28, 2023 at 09:01:34PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid ""
> "The target chroot-dir B<should> be a mountpoint\\&. This ensures that tools "
> "such as B<pacman>(8) or B<findmnt>(8) have an accurate hierarchy of the "
> "mounted filesystems within the chroot\\&. If your chroot target is not a "
> "mountpoint, you can bind mount the directory on itself to make it a "
> "mountpoint, i\\&.e\\&.:"
> msgstr ""
> "Das chroot-Zielverzeichnis B<sollte> ein Einhängepunkt sein\\&. Dadurch ist "
> "gewährleistet, dass Werkzeuge wie B<pacman>(8) oder B<findmnt>(8) innerhalb "
> "des chroot-Verzeichnisses eine akkurate Hierarchie der eingehängten "
> "Dateisysteme vorfinden\\&. Falls Ihr chroot-Zielverzeichnis kein "
> "Einhängepunkt ist, können Sie das Verzeichnis per Bind-Einhängung auf sich "
> "selbst zu einem Einhängepunkt machen, zum Beispiel:"
zum Beispiel → das heißt
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature