Re: [RFR] man://manpages-de/systemd-sysctl.service.8.po

To: debian-l10n-german@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] man://manpages-de/systemd-sysctl.service.8.po
From: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>
Date: Sat, 27 Dec 2014 16:32:23 +0100
Message-id: <[🔎] 549ED107.2030804@vollbio.de>
In-reply-to: <[🔎] 549EA0E0.309@gmail.com>
References: <[🔎] 549EA0E0.309@gmail.com>

Hallo Mario,

Mario Blättermann:

anbei die Übersetzung von systemd-sysctl.service.8. Bitte um
konstruktive Kritik.

#. type: Plain text
msgid ""

"systemd-sysctl.service, systemd-sysctl - Configure kernel parameters atboot"

msgstr ""

"systemd-sysctl.service, systemd-sysctl - Kernel-Parameters beimSystemstart "

"einrichten"

Parameter ohne s

Sonst ok.

Gruß,
Chris

Reply to:

Follow-Ups:
- [DONE] man://manpages-de/systemd-sysctl.service.8.po
  - From: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>

References:
- [RFR] man://manpages-de/systemd-sysctl.service.8.po
  - From: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>

Prev by Date: Re: [RFR] man://manpages-de/systemd-networkd-wait-online.service.8.po
Next by Date: Re: [RFR] man://manpages-de/systemd-ask-password-console.service.8.po
Previous by thread: [RFR] man://manpages-de/systemd-sysctl.service.8.po
Next by thread: [DONE] man://manpages-de/systemd-sysctl.service.8.po
Index(es):
- Date
- Thread