Moinmoin! On Mon, Dec 13, 2004 at 01:58:24AM +0100, Jens Seidel wrote: > ich glaube einige wenige Fehler gefunden zu haben, die sich ziemlich lange > Zeit vor mir versteckt gehalten haben, dafür aber relativ oft vorkommen. Diese Lümmel... > Insbesondere betrifft es das Wort "Ähnliches" was nach der neuen > Rechtschreibung wohl analog zu Folgendes groß geschrieben wird, richtig? > > Analog: s/zuviele/zu viele/ > s/Zeitlang/Zeit lang/ Ja, ja, ja. > s/Zuhause/zu Hause/ Mit Einschränkung: | zu Haus, zu Hause: Großschreibung: zu Haus(e) sein, bleiben, sich | erholen; sich auf zu Hause freuen. In Österreich und der Schweiz auch: | zuhause. Die Substantivierung lautet: das Zuhause. Dies betrifft jedoch nicht Deine Korrekturen, diese sind allerdings allesamt angebracht. > Index: ports/sparc/porting.wml > =================================================================== > RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/ports/sparc/porting.wml,v > retrieving revision 1.6 > diff -u -r1.6 porting.wml > --- ports/sparc/porting.wml 14 Apr 2004 03:50:50 -0000 1.6 > +++ ports/sparc/porting.wml 13 Dec 2004 00:40:39 -0000 > @@ -48,7 +48,7 @@ > Wissen. Es gibt eine Menge an Dingen, die Sie machen können:</p> > > <ul> > - <li>Verfolgen Sie Fehler und berichten Sie sie ans<a href="$(HOME)/Bugs/">\ > + <li>Verfolgen Sie Fehler und berichten Sie sie an das <a href="$(HOME)/Bugs/">\ > Bug-Tracking-System</a> von Debian.</li> > <li>Finden Sie Patches für bekannte Fehler. Stellen Sie sicher, dass Sie > die Patches an das Bug-Tracking-System melden!</li> An dieser Stelle ist lediglich das fehlende Leerzeichen zwingend zu korrigieren, »ans« alleine wäre prinzipiell in Ordnung, auch wenn ich persönlich es nicht gerade als schön empfinde. Gruß, Flo
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature