Le mercredi 02 février 2022 à 00:40 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le texte de la constitution de Debian a été modifié suite au vote > 2021_003. Les modifications consistent en l'intégration des propositions > qui ont été vues par la liste dans le fichier /vote/2021/vote_003.wml. > La version antérieure de la constitution a été relue par la liste. Merci > d'avance pour vos relectures (essentiellement sur les parties > modifiées). Je joins le fichier diff. > Le texte complet se trouve sur salsa ainsi que l'original en anglais. > > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/french/devel/constitution.wml > > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/devel/constitution.wml > > Amicalement, > jipege Bonjour JiP, amicales suggestions.....avec un .diff**
--- constitutionAAA.diff 2022-02-02 15:45:19.422309710 +0400
+++ constitution.diff 2022-02-02 15:59:41.879714880 +0400
@@ -55,7 +55,7 @@
<p>
Les développeurs suivent la procédure standard de résolution ci-dessous.
- Une résolution ou un amendement est introduit s'il est proposé par
-+ Une résolution ou une option de vote est introduit s'il est proposé par
++ Une résolution ou une option de vote est introduite si elle est proposée par
n'importe quel développeur et soutenu par au moins K autres développeurs,
ou s'il est proposé par le responsable du projet ou le comité technique.
</p>
@@ -64,8 +64,8 @@
<li>Si la décision est suspendue, un vote immédiat se tient pour
déterminer si la décision sera applicable jusqu'à ce que le vote
- complet sur la décision soit fait ou si l'implantation de la décision
-+ complet sur la décision soit fait ou si la mise en œuvre de la décision
- originale sera retardée jusqu'à ce moment-là. Il n'y a pas de quorum
++ complet sur la décision soit fait ou si sa mise en œuvre
+ sera retardée jusqu'à ce moment-là. Il n'y a pas de quorum
pour ce vote de procédure immédiat.</li>
<li>Si le responsable du projet (ou le délégué) retire la décision
@@ -269,17 +270,17 @@
@@ -87,8 +87,8 @@
- à lecture publique désignée par le délégué du responsable du projet ;
- n'importe quel développeur peut poster sur celle-ci.
+ Les propositions, soutiens, options de vote, appels au vote et autres
-+ actions formelles sont faites par annonces sur une liste de discussion
-+ électronique à lecture publique désignée par le délégué du responsable du
++ actions formelles sont faites par annonces sur une liste de discussions
++ électroniques à lecture publique désignée par le délégué du responsable du
+ projet ; n'importe quel développeur peut poster sur celle-ci.
</p>
</li>
@@ -102,7 +102,7 @@
+ Proposer des résolutions générales et d'options de vote pour les
+ résolutions générales. Quand elles sont proposées par le responsable
+ du projet, les résolutions générales et les options de vote n'ont
-+ pas besoin de soutiens ; voir §4.2.1.
++ pas besoin de soutien ; voir §4.2.1.
+ </p>
</li>
<li>
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part