[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2021/dsa-5026.wml



Bonjour,

Quelques coquilles

Le 20/12/2021 à 11:19, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
--- dsa-5026.wml.orig	2021-12-20 11:27:26.136071397 +0100
+++ dsa-5026.wml	2021-12-20 11:31:28.907758791 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="d8db68fcc4a4ff36a9319a063d683c9b9c88f413" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découvertes dans le navigateur
+<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans le navigateur
 web Firefox de Mozilla, qui pourraient éventuellement avoir pour
 conséquences l'exécution de code arbitraire, la divulgation d'informations
 ou une usurpation.</p>
@@ -15,8 +15,8 @@
 <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/91.0esr/releasenotes/";>\
 https://www.mozilla.org/en-US/firefox/91.0esr/releasenotes/</a>.</p>
 
-<p>Pour la distribution oldstable (Buster) une mise à jour plus achevé de
-la chaîne de compilation est nécessaire, des paquets mises à jour seront
+<p>Pour la distribution oldstable (Buster) une mise à jour plus achevée de
+la chaîne de compilation est nécessaire, des paquets mis à jour seront
 bientôt disponibles avec la version 91.4.1esr-1~deb10u1.</p>
 
 <p>Pour la distribution stable (Bullseye), ces problèmes ont été corrigés

Reply to: