Bonjour, Dixit bubub@no-log.org, le 02/12/2021 : >Bonjour, >dixit baptiste: >> De rien, mais je pense qu'il serait plus judicieux de mettre à jour >> shadow (1:4.8.1-2) ou linux-base (4.6) qui ont été modifiés par les >> refontes des paquets autour de util-linux. >> Je veux bien m'en occuper, mais ne sait absolument pas où les >> trouver.;; Sur la page des stats, il y a les fichiers en lien direct : https://www.debian.org/international/l10n/po/fr >man shadow renvoie un fichier deja quasi entierement traduit, Ce n'est pas la page de manuel mais le programme lui-même qui est à traduire. >tant qu'à linux-base, carrément rien, même avec man en >console ... Idem, on ne parle pas de la page de manuel. Et en plus linux-base est le nom du paquet, pas du programme. >faut-il que j'envoie d'abord un ITT et attende ou que >j'attende un TAF?, Les TAF ne sont pas envoyés automatiquement ! Je n'ai pas le temps actuellement de m'occuper de la coordination de tout ça. Si tu [ITT] et que personne ne te contredit (en particulier le dernier traducteur qu'il est admissible de Cc), tu peux te lancer. Permet moi d'insister : il est important de lire la section du site web consacrée à dlf : https://www.debian.org/international/french/ et toutes les pages liées. Baptiste
Attachment:
pgp3u4pN69OAX.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP