Bonjour, Dixit Alban Vidal, le 09/01/2020 : >Le fichier concerné est « templates.fr.po ». Voici la mise à jour. Veuillez noter que j'ai mis à jour la page intro/cn.wml qui est liée. Baptiste
diff --git a/french/intro/cn.wml b/french/intro/cn.wml index 9e796396b91..11c9ccb4b76 100644 --- a/french/intro/cn.wml +++ b/french/intro/cn.wml @@ -152,7 +152,7 @@ Veuillez noter que cela définira le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cookie_(informatique)">cookie</a> contenant votre sélection de langue. Votre navigateur détruira le cookie si vous ne visitez pas ce site web pendant un mois. Vous pouvez supprimer le cookie -maintenant en choisissant lâ??option « Browser default ». +maintenant en choisissant lâ??option « Valeur par défaut du navigateur ». </p> <protect pass=2> diff --git a/french/po/templates.fr.po b/french/po/templates.fr.po index 4f6a64d1723..403b03a79a6 100644 --- a/french/po/templates.fr.po +++ b/french/po/templates.fr.po @@ -11,12 +11,12 @@ # Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, 2008, 2009. # Thomas Peteul, 2008. # David Prévot <david@tilapin.org>, 2010-2013. -# Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>, 2017, 2018, 2019. +# Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>, 2017, 2018, 2019, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian webwml templates 0.1\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-02 16:20+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-11 18:21+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "" #: ../../english/template/debian/languages.wml:323 msgid "Browser default" -msgstr "" +msgstr "Valeur par défaut du navigateur" #: ../../english/template/debian/languages.wml:323 msgid "Unset the language override cookie" -msgstr "" +msgstr "Désactive le cookie qui force la langue" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:4 msgid "Debian International"
Attachment:
pgpaoTv1Do1Pc.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP