[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2017/dla-9{0-9}.wml



Bonjour,

On 1/7/20 2:59 AM, JP Guillonneau wrote:
> ces (anciennes) annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2017/dla-xxx.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2017/dla-xxx.wml

quelques suggestions.

Bien cordialement,
Grégoire
--- dla-995.wml	2020-01-08 15:16:24.277040158 +0800
+++ gregoire.dla-995.wml	2020-01-08 15:21:48.300451964 +0800
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>Dans SWFTools 0.9.2, une écriture hors limites de données de tas peut
 apparaître dans la fonction png_load() dans lib/png.c:755. Ce problème peut être
-déclenché par un fichier PNG mal formé mal géré par png2swf. Des attaquants
+déclenché par un fichier PNG mal formé et dont le traitement est mal géré par png2swf. Des attaquants
 pourraient exploiter ce problème pour un déni de service. Il pourrait causer
 l’exécution de code arbitraire.</p></li>
 
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 <p>Dans SWFTools 0.9.2, une lecture hors limites de données de tas peut
 apparaître dans la fonction lea png_load() dans lib/png.c:724. Ce problème peut
-être déclenché par un fichier PNG mal formé mal géré par png2swf. Des attaquants
+être déclenché par un fichier PNG mal formé et dont le traitement est mal géré par png2swf. Des attaquants
 pourraient exploiter ce problème pour un déni de service.</p></li>
 
 </ul>
--- dla-999.wml	2020-01-08 15:16:37.197196935 +0800
+++ gregoire.dla-999.wml	2020-01-08 15:17:34.424830277 +0800
@@ -5,7 +5,7 @@
 openvpn, un démon populaire de réseau privé virtuel (VPN).</p>
 
 <p>Si des clients utilisaient un mandataire HTTP avec une authentification NTLM,
-une attaque d’homme du milieu pourrait causer le plantage du client ou divulguer
+une attaque de l'homme du milieu pourrait causer le plantage du client ou divulguer
 au plus 96 bytes de mémoire de pile, contenant probablement le mot de passe du
 mandataire.</p>
 

Reply to: