[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2017/dla-106{0-9}.wml



Bonjour,

Le 01/01/2020 à 14:05, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
>
> ces (anciennes) annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2017/dla-xxxx.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2017/dla-xxxx.wml
>
> Merci d’avance pour vos relectures.
>
> Amicalement.
>
>
>
> --
> Jean-Paul

Suggestions.

Amicalement,

jipege

--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2017/dla-1060.wml	2020-01-01 23:46:41.656856909 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1060jpg.wml	2020-01-03 10:25:01.563409201 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>Une conversion non valable de différentes structures pourrait permettre à un
 attaquant d’exécuter à distance du code dans le contexte d’un processus non
-privilègié.</p></li>
+privilégie.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-7376";>CVE-2017-7376</a>
 
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2017/dla-1069.wml	2020-01-01 23:46:41.656856909 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1069jpg.wml	2020-01-03 10:24:10.872027564 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Tenshi crée un fichier tenshi.pid après avoir abaissé les privilèges à ceux
-d’un compte non administrateur. Cela pourrait permettre a des utilisateurs
+d’un compte non administrateur. Cela pourrait permettre à des utilisateurs
 locaux de tuer des processus arbitraires en exploitant l’accès à ce compte non
 administrateur pour une modification de tenshi.pid avant qu’un script
 administrateur exécute une commande « kill `cat /pathname/tenshi.pid` ».</p>

Reply to: