Re: [RFR] md://publicity/bits/2019/debconf19-closes.md
Bonjour,
On 8/1/19 1:25 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le message annonçant la clôture de DebConf 19 est paru en voici une
> proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
juste une suggestion.
Bien cordialement,
Grégoire
--- debconf19-closes-fr.md 2019-08-01 08:52:06.234765361 +0800
+++ gregoire.debconf19-closes-fr.md 2019-08-01 08:50:40.173952484 +0800
@@ -76,7 +76,7 @@
secrétariat, l'équipe d'accueil et l'équipe anti-harcèlement)
étaient disponibles pour offrir aux participants, aussi bien sur place
que distants, la meilleure expérience de la conférence, et trouver des
-solutions à tout problème qui pourrait subvenir.
+solutions à tout problème qui aurait pu survenir.
Voir la [page web à propos du Code de conduite sur le site de DebConf19](https://debconf19.debconf.org/about/coc/)
pour plus de détails à ce sujet.
Reply to: