Re: [LCFC] wml://lts/security/2017/dla-114{0-9}.wml
Bonjour,
Le 28/12/2019 à 12:51, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
>
> dernière chance de commentaire.
>
> Amicalement.
>
> --
> Jean-Paul
>
Détails.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2017/dla-1148.wml 2019-12-27 17:50:39.233703003 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1148jpg.wml 2019-12-30 10:07:59.838337001 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="1d1c1ba842e225bf68a6fed5744786cc779234f7" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
<define-tag moreinfo>
-<p>Go avant 1.8.4 et 1.9.x avant 1.9.1 permet une exécution de commande
+<p>Go avant 1.8.4 et 1.9.x avant 1.9.1 permettent une exécution de commande
<q>go get</q> à distance. En utilisant des domaines personnalisés, il est
possible de parvenir à ce que example.com/pkg1 pointe vers un dépôt Subversion
mais que example.com/pkg1/pkg2 pointe vers un dépôt Git. Si le dépôt
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2017/dla-1144.wml 2019-12-27 17:50:39.233703003 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1144jpg.wml 2019-12-30 10:03:31.533139307 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="bc8feadbbc686ad5f9ceb695925a329dea1622c0" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
<define-tag moreinfo>
-<p>git-annex avant 6.20170818 permet des attaquants distants d’exécuter des
+<p>git-annex avant 6.20170818 permet à des attaquants distants d’exécuter des
commandes arbitraires à l'aide d'une URL ssh avec un caractère tiret initial
dans le nom d’hôte, comme démontré par un ssh://-eProxyCommand= URL, un problème
en relation avec
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2017/dla-1142.wml 2019-12-27 17:50:39.233703003 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1142jpg.wml 2019-12-30 10:02:24.253811373 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
la taille des données était cohérente avec le nombre de canaux. Cela permet à des
attaquants distants de provoquer un déni de service (accès tableau hors limites)
ou éventuellement d’avoir un impact non précisé à l’aide de données Smacker
-contrefaite.</p></li>
+contrefaites.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-7208";>CVE-2017-7208</a>
Reply to: