Re: [RFR] po4a://shadow/man/po/fr.po
Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
102, rue des poissonniers, 75018, Paris
Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
<tel:+33676349337>
jpmengual@hypra.fr <mailto:jpmengual@hypra.fr>
www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
<https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
<https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>
Le 30/12/2018 à 21:11, MENGUAL Jean-Philippe a écrit :
>
>
> Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
> DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
> 102, rue des poissonniers, 75018, Paris
> Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
> <tel:+33676349337>
> jpmengual@hypra.fr <mailto:jpmengual@hypra.fr>
> www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
> Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
> <https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
> <https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>
>
>
>
> Le 16/12/2018 à 21:40, MENGUAL Jean-Philippe a écrit :
>>
>>
>> Logo Hypra JEAN-PHILIPPE MENGUAL
>> DIRECTEUR TECHNIQUE ET QUALITÉ
>> 102, rue des poissonniers, 75018, Paris
>> Tel : +331 84 73 06 61 <tel:+33184730661> Mob : +336 76 34 93 37
>> <tel:+33676349337>
>> jpmengual@hypra.fr <mailto:jpmengual@hypra.fr>
>> www.hypra.fr <http://www.hypra.fr/>
>> Facebook Hypra <https://www.facebook.com/hyprasoftware/> Twitter Hypra
>> <https://twitter.com/Hypra_> Linkedin Jean-Philippe
>> <https://fr.linkedin.com/in/jean-philippe-mengual-800133135>
>>
>>
>>
>> Le 16/12/2018 à 19:09, Thomas Blein a écrit :
>>> Salut Jena-Philippe et la liste
>>>
>>> Je ne pense plus avoir le temps pour participer aux traductions du
>>> projet. Je pensais arriver à regarder le fichier du manuel
>>> de shadow depuis ton message, mais je n'ai pas trouvé le temps de le
>>> faire. Il est donc plus raisonnable de laisser mes traductions à
>>> quelqu'un qui aurais plus de temps.
>>>
>>> Je vous souhaite à tous une bonne continuation, en espérant que la
>>> relève soit là.
>>>
>>> Amicalement
>>>
>>> Thomas
>>>
>>>
>>
>> Ok merci pour ton retour.
>>
>> Cordialement,
>>
>>
>
> Bonjour,
>
> Voici mon premier jet pour shadow, qui déjà est un peu plus abordable.
> Ca va me permettre de terminer les reliquats de Thomas Blein histoire
> que ces pages de man ne prennent pas trop de retard.
> Merci de vos relectures.
>
> Amicalement,
>
Et donc lets go avec celui-ci:
http://demo.accelibreinfo.eu/diff-shadow.diff
http://demo.accelibreinfo.eu/shadow_4.5-1.1_fr_jp.po
Bonnes fêtes
Reply to: