Re: [RFR] wml://misc/awards.wml

[Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>]

Bonjour, 

Dixit JP Guillonneau, le 16/02/2018 :

>nouveau prix pour Debian :

J'allais proposer 
Meilleure distribution Linux, prix des lecteurs 2018 du Linux Journal.

Mais en octobre 2003, la traduction est
Meilleure distribution du choix des lecteurs du Linux Journal en 2003.

Baptiste

--- awards.wml	2018-02-16 11:54:01.429074701 +0100
+++ ./awards-bj.wml	2018-02-16 12:00:16.704482102 +0100
@@ -28,7 +28,7 @@
 <tr>
   <td>
     <p><b>Février 2018</b></p>
-    <p><q>Meilleure distribution Linux</q> du Linux Journal Readers' Choice Awards 2018</p>
+    <p><q>Meilleure distribution Linux</q> du choix des lecteurs du Linux Journal en 2018.</p>
   </td>
   <td>
     <a href="https://www.linuxjournal.com/content/best-linux-distribution";>

Attachment: pgpQMyo_U2WCV.pgp
Description: Signature digitale OpenPGP