[RFR] md://publicity/bits/2016/upcoming-stretch-fr.md

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

J'ai préparé une traduction du message :
https://bits.debian.org/2017/06/upcoming-stretch.html
qui est paru sur la publication de Stretch.
Une relecture expresse serait bienvenue.
Amicalement,
jipege

Title: Debian 9.0 Stretch arrive !
Date: 2017-06-17 00:30
Tags: stretch
Slug: upcoming-stretch
Author: Laura Arjona Reina
Lang: fr
Translator: Jean-Pierre Giraud
Status: published

![Alt Stretch is coming on 2017-06-17](|filename|/images/upcoming-stretch.png)

L'équipe de publication Debian en coordination avec d'autres équipes préparent
les derniers éléments nécessaires à la publication de Debian 9 Stretch.
Soyez patients ! Toutes une série d'étapes sont nécessaires et certaines prennent
du temps, comme la construction des images, la diffusion de la publication dans le
réseau de miroirs et la reconstruction du site de Debian pour que « stable » pointe
vers Debian 9.


Vous pouvez suivre la couverture de la publication en direct sur
[https://micronews.debian.org](https://micronews.debian.org) ou le profil
**@debian** de votre réseau social préféré ! Nous diffuserons des informations
sur ce qui est nouveau dans cette version de Debian 9, sur l'avancement du processus
durant tout ce week-end et des faits sur Debian et la vaste communauté de
contributeurs bénévoles qui rend possible son existence.