[RFR] wml://users/com/huevovibrador.wml

[Quentin Lejard <quentin.lejard@hotmail.fr>]

Bonjour,

Le 17/05/2017 à 10:25, Quentin Lejard a écrit :
> La traduction de la page users/com/huevovibrador est nécessaire.
>
> Source en anglais :
> https://alioth.debian.org/scm/viewvc.php/webwml/english/users/com/huevovibrador.wml?view=markup&root=webwml
>
Merci d'avance pour vos re-lectures.

Cordialement

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Quentin Lejard"
# From: Huevo Vibrador <huevovibrador.es@gmail.com>
# Current as of 2016/09/30

<define-tag pagetitle>Huevo Vibrador, Madrid, Espagne</define-tag>
<define-tag webpage>https://huevovibrador.es/</define-tag>

#use wml::debian::users

<p>
Nous avons commencé à utiliser Debian sur nos serveurs de production
environ 6 mois après le démarrage de notre entreprise
et nous avons décidé de maintenir ce système d'exploitation
pour des raisons de fiabilité et de performances
que nous ne retrouvions pas avec Ubuntu.
</p>

<p>
Actuellement,
nous l'utilisons sur deux machines différentes :
un VPS de production et un deuxième moins puissant utilisé pour la sauvegarde
que nous utilisons aussi pour la production pendant les opérations de maintenance sur le serveur principal.
</p>