[LCFC] wml://devel/debian-installer/News/2016/20161112.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
Le 21/11/2016 à 16:12, Baptiste Jammet a écrit :
> Bonjour,
> ou quelque chose dans ce sens (debootstrap ne vise pas, mais installe un 
> système)
> 
> Baptiste
Je déterre cette News un peu oublié. Suggestion de Baptiste adaptée et
adoptée. Merci d'avance pour vos nouvelles et ultimes relectures.
Amicalement,
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag pagetitle>Publication de l'installateur de Debian Stretch Alpha 8</define-tag>
<define-tag release_date>2016-11-12</define-tag>
#use wml::debian::news

<p>
L'<a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/Team";>équipe</a> du
programme d'installation de Debian a le plaisir d'annoncer la parution
de la huitième version alpha de l'installateur pour Debian 9
<q>Stretch</q>.
</p>

<h2>Modifications importantes dans cette version de l'installateur</h2>

<ul>
  <li>debootstrap installe maintenant par défaut avec la directive
    merged-/usr, c'est-à -dire avec /bin, /sbin, /lib* liés symboliquement
    à leur équivalent dans /usr (plus de détails dans le fil suivant :
    <a href="https://lists.debian.org/debian-devel/2016/09/msg00269.html";>Support
    for merged-/usr now in debootstrap; default for stretch?</a>).
  </li>
</ul>

<h2>Améliorations dans cette version de l'installateur</h2>

<ul>
  <li>cdebconf :
    <ul>
      <li>reconstruction avec des traductions achevées.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>debian-installer :
    <ul>
      <li>ajout de la prise en charge initiale de GNU/screen ;</li>
      <li>ajout des udebs de gail et atk pour l'accessibilité graphique ;</li>
      <li>ajustement de la création du champ Built-Using.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>debian-installer-utils :
    <ul>
      <li>ajout de screen terminfo pour la prise en charge correcte du
        terminal screen.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>debootstrap :
    <ul>
      <li>retrait de tout le code devices.tar.gz et de makedev build-dep
        (<a href="https://bugs.debian.org/830869";>n° 830869</a>) ;</li>
      <li>validation de l'argument suite requis par Suite/Codename dans le
        fichier Release
        (<a href="https://bugs.debian.org/837075";>n° 837075</a>) ;</li>
      <li>ajout de la prise en charge pour merged-/usr, activé par une
        nouvelle option --merged-usr
        (<a href="https://bugs.debian.org/810301";>n° 810301</a>) ;</li>
      <li>activation de merged-/usr par défaut
        (<a href="https://bugs.debian.org/839046";>n° 839046</a>) ;</li>
      <li>ajout d'un contournement pour dpkg-deb à la place de tar de
        busybox
        (<a href="https://bugs.debian.org/837185";>n° 837185</a>) ;</li>
      <li>ajout de la prise en charge des indices des paquets compressés en
        xz (<a href="https://bugs.debian.org/837649";>n° 837649</a>) ;</li>
      <li>ajout de la prise en charge du téléchargement et de la validation
        des fichiers InRelease ;</li>
      <li>migration du miroir par défaut vers deb.debian.org ;</li>
      <li>signalisation d'erreur à la lecture d'options courtes
        (<a href="https://bugs.debian.org/548880";>n° 548880</a>) ;</li>
      <li>décompression et configuration du système de base seulement quand
        il y a réellement des paquets à installer
        (<a href="https://bugs.debian.org/825034";>n° 825034</a>) ;</li>
      <li>ajout d'un lien symbolique d'oldoldstable au script de Sid
        (<a href="https://bugs.debian.org/792734";>n° 792734</a>) ;</li>
      <li>ajout de Zesty (Ubuntu) comme lien symbolique pour Gutsy.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>installation-guide :
    <ul>
      <li>mise à jour de la table des architectures pour Stretch ;</li>
      <li>ajout de mips64el, retrait de kfreebsd-* et powerpc ;</li>
      <li>documentation des raccourcis de l'interface texte ;</li>
      <li>documentation du passage d'option dans le cas d'UEFI pour x86.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>linux :
    <ul>
      <li>udeb : incorporation de core-modules dans kernel-image ;</li>
      <li>udeb : déplacement de nls_utf8 de fat-modules vers kernel-image ;</li>
      <li>udeb : ajout de nls_ascii à fat-modules
        (<a href="https://bugs.debian.org/839552";>n° 839552</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>mklibs :
    <ul>
      <li>amélioration de mklibs-readelf en n'utilisant plus de mémoire non
        initialisée, qui entraînerait maintenant des erreurs de
        segmentation (<a href="https://bugs.debian.org/839264";>n° 839264</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>preseed :
    <ul>
      <li>exécution de preseed/early_command après env_preseed, pour qu'on
        puisse le préciser à nouveau sur la ligne de commande du noyau.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>rescue :
    <ul>
      <li>ajout de la vérification et du montage de /boot/efi
        (<a href="https://bugs.debian.org/823612";>n° 823612</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>rootskel :
    <ul>
      <li>amélioration et simplification de la prise en charge de screen.</li>
    </ul>
  </li>
</ul>



<h2>Modifications de la prise en charge matérielle</h2>

<ul>
  <li>brltty :
    <ul>
      <li>ajout du nouveau HumanWare USB.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>debian-installer :
    <ul>
      <li>arm64 : cdrom : configuration de GRUB pour charger le module
        gzio, ajout de la prise en charge des noyaux compressés ;</li>
      <li>armel : division d'orion5x en orion5x et orion5x-qnap, pour que
        ce dernier puisse tenir dans le support flash de QNAPÂ ;</li>
      <li>armel : correction des problèmes d'amorçage avec mv2120 de HP
        (<a href="https://bugs.debian.org/809611";>n° 809611</a>) ;</li>
      <li>armhf : ajout de firmware.none.img (hd-media et netboot) pour
        permettre la création de cartes SD génériques ;</li>
      <li>mips64el : installation de Stretch à la place de Sid parce qu'il
        peut maintenant être amorçable ;</li>
      <li>mise à jour des cibles u-boot pour BeagleBoard-X15 et
        Firefly-RK3288Â ;</li>
      <li>ajout de la prise en charge d'orangepi_plus ;</li>
      <li>passage du noyau Linux de la version 4.6.0-1 à la version 4.7.0-1.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>flash-kernel :
    <ul>
      <li>ajout d'entrées dans la base de données de matériel pour les
        systèmes basés sur sunxi qui sont (au moins en partie) pris en
        charge par le noyau 4.7 et u-boot v2016.07 : tablette Colorfly
        E708Â Q1, Difrnce DIT4350, Dserve DSRV9703C, tablette Polaroid
        MID2809PXE04, Xunlong Orange Pi One, Xunlong Orange Pi PC et
        Xunlong Orange Pi 2 ;</li>
      <li>correction de l'identifiant DTB pour les tablettes génériques
        basées sur Allwinner-A13 au format Q8 ;</li>
      <li>gestion des DTB dans les sous-répertoires vendor (comme dans les
        noyaux arm64)Â ;</li>
      <li>ajout du script d'amorçage uboot-generic pour arm64 ;</li>
      <li>production d'une erreur lorsque le DTB ne peut pas être trouvé
        (<a href="https://bugs.debian.org/833097";>n° 833097</a>) ;</li>
      <li>ajout d'une entrée dans la base de données de matériel pour le
        Jetson TX1 Developer Kit de NVIDIAÂ ;</li>
      <li>ajout d'une entrée dans la base de données de matériel pour la
        carte DragonBoard 410c ;</li>
      <li>ajout de la prise en charge du périphérique racine défini par le
        PARTUUID.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>grub-installer :
    <ul>
      <li>ajout de la prise en charge des systèmes EFI d'armhf.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>linux :
    <ul>
      <li>[armhf] udeb : ajout d'efi-modules ;</li>
      <li>udeb : inclusion de cdc_ncm dans nic-usb-modules
        (<a href="https://bugs.debian.org/833918";>n° 833918</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>partman-auto :
    <ul>
      <li>ajout des schémas efi d'armhf (identiques à ceux d'arm64).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>partman-btrfs :
    <ul>
      <li>sur s390x, le chargeur d'amorçage zipl ne peut pas gérer /boot
        sur btrfs.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>partman-efi :
    <ul>
      <li>construction pour armhf aussi.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>s390-zfcp :
    <ul>
      <li>amélioration de l'affichage de nombreux périphériques FCP
        (<a href="https://bugs.debian.org/829562";>n° 829562</a>).</li>
    </ul>
  </li>
  <li>u-boot :
    <ul>
      <li>retrait des cibles openrd, parce qu'elles ne démarrent pas
        (<a href="https://bugs.debian.org/837629";>n° 837629</a>). Elles
        devraient cependant être corrigées dans une version ultérieure.</li>
    </ul>
  </li>
  <li>zipl-installer :
    <ul>
      <li>correction de la vérification de sous-volumes btrfs
        (<a href="https://bugs.debian.org/840230";>n° 840230</a>).</li>
    </ul>
  </li>
</ul>


<h2>Ã?tat de la localisation</h2>

<ul>
  <li>75Â langues sont prises en charge dans cette version.</li>
  <li>La traduction est complète pour quatre d'entre elles.</li>
</ul>


<h2>Problèmes connus dans cette version</h2>

<p>
Veuillez consulter les <a href="$(DEVEL)/debian-installer/errata">errata</a> pour plus
de détails et une liste complète des problèmes connus.
</p>


<h2>Retours d'expérience pour cette version</h2>

<p>
Nous avons besoin de votre aide pour trouver des bogues et améliorer
encore l'installateur, merci de l'essayer. Les CD, les autres supports
d'installation, et tout ce dont vous pouvez avoir besoin sont disponibles
sur notre <a href="$(DEVEL)/debian-installer">site web</a>
</p>


<h2>Remerciements</h2>

<p>
L'équipe du programme d'installation Debian remercie toutes les personnes
ayant pris part à cette publication.
</p>