[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR]dpkg://dselect/po/fr.po



Bonjour, 

Dixit Sébastien POHER, le 31/10/2014 :

>Merci d'avance pour vos relectures suite mise à jour de quelques
>chaînes de dselect.

Un détail après relecture du diff.

Baptiste

--- fr.po	2014-10-31 19:10:10.946887559 +0100
+++ ./fr-bj.po	2014-10-31 19:11:14.694183624 +0100
@@ -368,7 +368,7 @@
 " _         supprimer le paquet et sa configuration\n"
 "                                             Divers :\n"
 "Quitter, sortir, écraser (en majuscules!):      ?, F1 demander de l'aide (voir aussi « Help »)\n"
-" Return  confirm. et quitte. (vérif depend.)    i, I  faire défiler écrans d'info\n"
+" Entrée  confirm. et quitte. (vérif depend.)    i, I  faire défiler écrans d'info\n"
 "   Q     confirm. et quitte. (outrepass. dep.s) o, O  faire défiler les options de tri\n"
 " X, Esc  sortir, abandon des changements        v, A, V  changer les options d'affichage\n"
 "   R     retour. à l'état précèd cette liste    ^l   redessiner l'affichage\n"
@@ -773,7 +773,7 @@
 "des paquets.)\n"
 "\n"
 "Quitter :\n"
-" Entrée, Entr  sélectionner cette méthode et configurer celle-ci de manière "
+" Entrée, Enter  sélectionner cette méthode et configurer celle-ci de manière "
 "interactive\n"
 " x, X          sortir sans changer ou configurer la méthode d'installation\n"
 "\n"

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: