Bonjour, Le 16/07/2014 22:58, David Prévot a écrit :
[ La même avec un titre conforme pour le robot ] Salut, Le 16/07/2014 14:25, Aurelien Jarno a écrit :The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing.Par avance merci pour vos relectures de cette petite mise à jour. Amicalement David
Juste 2 suggestions (préférences personnelles) Amicalement jipege
--- linux.po 2014-07-16 23:20:03.191405698 +0200 +++ linuxjpg.po 2014-07-16 23:41:38.419358437 +0200 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" "le noyau actuel a été démarré sans système de fichiers initial en mémoire. " "Vous devriez reconfigurer le système de démarrage pour charger le système de " -"fichiers initial en mémoire pour Linux version @abiname@ et toutes les " -"versions suivantes. Câ??est probablement plus simple de le faire en utilisant " +"fichiers initial en mémoire pour version @abiname@ de Linux et toutes les " +"versions suivantes. Il est probablement plus simple de le faire en utilisant " "le lien symbolique initrd.img maintenu par le paquet du noyau."